Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (1918 of 1918 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/pull/21833/head
							parent
							
								
									936c36dd58
								
							
						
					
					
						commit
						27c64db613
					
				|  | @ -2353,5 +2353,22 @@ | |||
|     "This widget may use cookies.": "Ce widget pourrait utiliser des cookies.", | ||||
|     "Send verification requests in direct message, including a new verification UX in the member panel.": "Envoyer les demandes de vérification en message direct, en incluant une nouvelle expérience de vérification dans le tableau des membres.", | ||||
|     "Enable local event indexing and E2EE search (requires restart)": "Activer l’indexation des événements locaux et la recherche des données chiffrées de bout en bout (nécessite un redémarrage)", | ||||
|     "Match system dark mode setting": "S’adapter aux paramètres de mode sombre du système" | ||||
|     "Match system dark mode setting": "S’adapter aux paramètres de mode sombre du système", | ||||
|     "Connecting to integration manager...": "Connexion au gestionnaire d’intégrations…", | ||||
|     "Cannot connect to integration manager": "Impossible de se connecter au gestionnaire d’intégrations", | ||||
|     "The integration manager is offline or it cannot reach your homeserver.": "Le gestionnaire d’intégrations est hors ligne ou il ne peut pas joindre votre serveur d’accueil.", | ||||
|     "Use an Integration Manager <b>(%(serverName)s)</b> to manage bots, widgets, and sticker packs.": "Utilisez un gestionnaire d’intégrations <b>(%(serverName)s)</b> pour gérer les bots, les widgets et les packs de stickers.", | ||||
|     "Use an Integration Manager to manage bots, widgets, and sticker packs.": "Utilisez un gestionnaire d’intégrations pour gérer les bots, les widgets et les packs de stickers.", | ||||
|     "Integration Managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites, and set power levels on your behalf.": "Les gestionnaires d’intégrations reçoivent les données de configuration et peuvent modifier les widgets, envoyer des invitations aux salons et définir les rangs à votre place.", | ||||
|     "Failed to connect to integration manager": "Échec de la connexion au gestionnaire d’intégrations", | ||||
|     "Widgets do not use message encryption.": "Les widgets n’utilisent pas le chiffrement des messages.", | ||||
|     "More options": "Plus d’options", | ||||
|     "Integrations are disabled": "Les intégrations sont désactivées", | ||||
|     "Enable 'Manage Integrations' in Settings to do this.": "Activez « Gérer les intégrations » dans les paramètres pour faire ça.", | ||||
|     "Integrations not allowed": "Les intégrations ne sont pas autorisées", | ||||
|     "Your Riot doesn't allow you to use an Integration Manager to do this. Please contact an admin.": "Votre Riot ne vous autorise pas à utiliser un gestionnaire d’intégrations pour faire ça. Contactez un administrateur.", | ||||
|     "Reload": "Recharger", | ||||
|     "Take picture": "Prendre une photo", | ||||
|     "Remove for everyone": "Supprimer pour tout le monde", | ||||
|     "Remove for me": "Supprimer pour moi" | ||||
| } | ||||
|  |  | |||
		Loading…
	
		Reference in New Issue
	
	 Kévin C
						Kévin C