Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3107 of 3107 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

src/i18n/strings/cs.json

@@ -3518,5 +3518,28 @@
     "Give feedback.": "Poskytněte zpětnou vazbu.",
     "Thank you for trying Spaces. Your feedback will help inform the next versions.": "Děkujeme, že jste vyzkoušeli Prostory. Vaše zpětná vazba pomůže při tvorbě dalších verzí.",
     "Spaces feedback": "Zpětná vazba prostorů",
-    "Spaces are a new feature.": "Prostory jsou novou funkcí."
+    "Spaces are a new feature.": "Prostory jsou novou funkcí.",
+    "We're working on this, but just want to let you know.": "Pracujeme na tom, ale jen vás chceme informovat.",
+    "Search for rooms or spaces": "Hledat místnosti nebo prostory",
+    "Are you sure you want to leave <spaceName/>?": "Jste si jisti, že chcete opustit <spaceName/>?",
+    "Leave %(spaceName)s": "Opustit %(spaceName)s",
+    "You're the only admin of some of the rooms or spaces you wish to leave. Leaving them will leave them without any admins.": "Jste jediným správcem některých místností nebo prostorů, které chcete opustit. Jejich opuštěním zůstanou bez správců.",
+    "You're the only admin of this space. Leaving it will mean no one has control over it.": "Jste jediným správcem tohoto prostoru. Jeho opuštění bude znamenat, že nad ním nebude mít nikdo kontrolu.",
+    "You won't be able to rejoin unless you are re-invited.": "Pokud nebudete znovu pozváni, nebudete se moci připojit.",
+    "Search %(spaceName)s": "Hledat %(spaceName)s",
+    "Leave specific rooms and spaces": "Opustit konkrétní místnosti a prostory",
+    "Don't leave any": "Neopouštět žádný",
+    "Leave all rooms and spaces": "Opustit všechny místnosti a prostory",
+    "Want to add an existing space instead?": "Chcete místo toho přidat stávající prostor?",
+    "Private space (invite only)": "Soukromý prostor (pouze pro pozvané)",
+    "Space visibility": "Viditelnost prostoru",
+    "Add a space to a space you manage.": "Přidat prostor do prostoru, který spravujete.",
+    "Only people invited will be able to find and join this space.": "Tento prostor budou moci najít a připojit se k němu pouze pozvaní lidé.",
+    "Anyone will be able to find and join this space, not just members of <SpaceName/>.": "Kdokoliv bude moci najít a připojit se k tomuto prostoru, nejen členové <SpaceName/>.",
+    "Anyone in <SpaceName/> will be able to find and join.": "Kdokoli v <SpaceName/> ho bude moci najít a připojit se.",
+    "Adding spaces has moved.": "Přidávání prostorů bylo přesunuto.",
+    "Search for rooms": "Hledat místnosti",
+    "Search for spaces": "Hledat prostory",
+    "Create a new space": "Vytvořit nový prostor",
+    "Want to add a new space instead?": "Chcete místo toho přidat nový prostor?"
 }