Translated using Weblate (French)
Currently translated at 100.0% (2171 of 2171 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/pull/21833/head
parent
b49c02709a
commit
2a62c7bdf9
|
@ -2216,5 +2216,19 @@
|
|||
"Set addresses for this room so users can find this room through your homeserver (%(localDomain)s)": "Définissez les adresses de ce salon pour que les utilisateurs puissent trouver ce salon avec votre serveur d’accueil (%(localDomain)s)",
|
||||
"Open an existing session & use it to verify this one, granting it access to encrypted messages.": "Ouvrez une session existante et utilisez-la pour vérifier celle-ci, ce qui lui permettra d’avoir accès aux messages chiffrés.",
|
||||
"Waiting…": "Patientez…",
|
||||
"If you can’t access one, <button>use your recovery key or passphrase.</button>": "Si vous n’avez accès à aucune session, <button>utilisez votre clé de récupération ou votre phrase de passe.</button>"
|
||||
"If you can’t access one, <button>use your recovery key or passphrase.</button>": "Si vous n’avez accès à aucune session, <button>utilisez votre clé de récupération ou votre phrase de passe.</button>",
|
||||
"Enter a server name": "Saisissez le nom d’un serveur",
|
||||
"Looks good": "Ça a l’air correct",
|
||||
"Can't find this server or its room list": "Impossible de trouver ce serveur ou sa liste de salons",
|
||||
"All rooms": "Tous les salons",
|
||||
"Your server": "Votre serveur",
|
||||
"Are you sure you want to remove <b>%(serverName)s</b>": "Voulez-vous vraiment supprimer <b>%(serverName)s</b>",
|
||||
"Remove server": "Supprimer le serveur",
|
||||
"Matrix": "Matrix",
|
||||
"Add a new server": "Ajouter un nouveau serveur",
|
||||
"Enter the name of a new server you want to explore.": "Saisissez le nom du nouveau serveur que vous voulez explorer.",
|
||||
"Server name": "Nom du serveur",
|
||||
"Add a new server...": "Ajouter un nouveau serveur…",
|
||||
"%(networkName)s rooms": "%(networkName)s salons",
|
||||
"Matrix rooms": "Salons Matrix"
|
||||
}
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue