OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish) 

Currently translated at 80.9% (1801 of 2227 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/tr/
pull/21833/head
catborise 2020-03-25 13:23:47 +00:00 committed by Weblate
parent 2edaad5528
commit 2b600e74c4
1 changed files with 19 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
src/i18n/strings/tr.json
View File

@ -1808,5 +1808,23 @@
"Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Şifreli mesajları asla bu oturumdaki doğrulanmamış oturumlara iletme",
"Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Şifreli mesajları asla oturumdaki bu odadaki doğrulanmamış oturumlara iletme",
"Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "Potansiyel olarak geçersiz matrix kimliği olanlara davet gönderirken uyarı ver",
"Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "Oda listesinin üzerinde en son kullanılan odaları göster"
"Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "Oda listesinin üzerinde en son kullanılan odaları göster",
"Secret Storage key format:": "Sır Depolama anahtar biçemi:",
"Error downloading theme information.": "Tema bilgisi indirilirken hata.",
"Theme added!": "Tema eklendi!",
"Add theme": "Tema ekle",
"Keyboard Shortcuts": "Klavye Kısayolları",
"%(count)s unread messages including mentions.|other": "anmalar dahil okunmayan %(count)s mesaj.",
"Local address": "Yerel adres",
"Local Addresses": "Yerel Adresler",
"Yours, or the other users’ session": "Sizin yada diğer kullanıcıların oturumları",
"Trusted": "Güvenilir",
"Not trusted": "Güvenilir değil",
"Hide sessions": "Oturumları gizle",
"Verify by scanning": "Taramayla doğrula",
"Verify by emoji": "Emojiyle doğrula",
"Verify by comparing unique emoji.": "Eşsiz emoji eşleştirme ile doğrulama.",
"Edited at %(date)s. Click to view edits.": "%(date)s tarihinde düzenlendi. Düzenlemeleri görmek için tıkla.",
"Failed to load group members": "Grup üyeleri yüklenirken başarısız",
"Visibility in Room List": "Oda Listesindeki Görünürlük"
}