OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 100.0% (922 of 922 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/
pull/21833/head
Krombel 2017-11-02 16:34:43 +00:00 committed by Weblate
parent 7bbae89235
commit 322cd6a2f8
1 changed files with 6 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
src/i18n/strings/de_DE.json
View File

@ -921,7 +921,7 @@
"%(senderName)s sent a video": "%(senderName)s hat ein Video gesendet", "%(senderName)s sent a video": "%(senderName)s hat ein Video gesendet",
"%(senderName)s uploaded a file": "%(senderName)s hat eine Datei hochgeladen", "%(senderName)s uploaded a file": "%(senderName)s hat eine Datei hochgeladen",
"You have been banned from this room by %(userName)s.": "%(userName)s hat dich aus diesem Raum verbannt.", "You have been banned from this room by %(userName)s.": "%(userName)s hat dich aus diesem Raum verbannt.",
"%(nameList)s %(transitionList)s": "", "%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s",
"%(severalUsers)sjoined %(count)s times|other": "%(severalUsers)shaben den Raum %(count)s-mal betreten", "%(severalUsers)sjoined %(count)s times|other": "%(severalUsers)shaben den Raum %(count)s-mal betreten",
"%(severalUsers)sjoined %(count)s times|one": "%(severalUsers)shaben den Raum betreten", "%(severalUsers)sjoined %(count)s times|one": "%(severalUsers)shaben den Raum betreten",
"%(oneUser)sjoined %(count)s times|other": "%(oneUser)shat den Raum %(count)s-mal betreten", "%(oneUser)sjoined %(count)s times|other": "%(oneUser)shat den Raum %(count)s-mal betreten",
@ -990,5 +990,9 @@
"%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)shat den Namen geändert", "%(oneUser)schanged their name %(count)s times|one": "%(oneUser)shat den Namen geändert",
"%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s und %(count)s andere", "%(items)s and %(count)s others|other": "%(items)s und %(count)s andere",
"%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s und ein anderer", "%(items)s and %(count)s others|one": "%(items)s und ein anderer",
"An email has been sent to %(emailAddress)s. Once you've followed the link it contains, click below.": "Eine E-Mail wurde an %(emailAddress)s gesendet. Folge dem in der E-Mail enthaltenen Link und klicke dann unten." "An email has been sent to %(emailAddress)s. Once you've followed the link it contains, click below.": "Eine E-Mail wurde an %(emailAddress)s gesendet. Folge dem in der E-Mail enthaltenen Link und klicke dann unten.",
"The visibility of '%(roomName)s' in %(groupId)s could not be updated.": "Die Sichtbarkeit von '%(roomName)s' in %(groupId)s konnte nicht aktualisiert werden.",
"Visibility in Room List": "Sichtbarkeit in Raum-Liste",
"Visible to everyone": "Für jeden sichtbar",
"Only visible to community members": "Nur für Community-Mitglieder sichtbar"
} }