OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Swedish) 

Currently translated at 98.4% (3158 of 3208 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/
pull/21833/head
LinAGKar 2021-10-06 11:47:48 +00:00 committed by Weblate
parent a942ee14f6
commit 336ae6de3e
1 changed files with 6 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
src/i18n/strings/sv.json
View File

@ -241,7 +241,7 @@
"Noisy": "Högljudd", "Noisy": "Högljudd",
"Room not found": "Rummet hittades inte", "Room not found": "Rummet hittades inte",
"Messages containing my display name": "Meddelanden som innehåller mitt visningsnamn", "Messages containing my display name": "Meddelanden som innehåller mitt visningsnamn",
"Messages in one-to-one chats": "Meddelanden i en-till-en chattar", "Messages in one-to-one chats": "Meddelanden i en-till-en-chattar",
"Unavailable": "Otillgänglig", "Unavailable": "Otillgänglig",
"remove %(name)s from the directory.": "ta bort %(name)s från katalogen.", "remove %(name)s from the directory.": "ta bort %(name)s från katalogen.",
"Explore Room State": "Utforska rumsstatus", "Explore Room State": "Utforska rumsstatus",
@ -768,7 +768,7 @@
"Enable Community Filter Panel": "Aktivera gemenskapsfilterpanel", "Enable Community Filter Panel": "Aktivera gemenskapsfilterpanel",
"Messages containing my username": "Meddelanden som innehåller mitt användarnamn", "Messages containing my username": "Meddelanden som innehåller mitt användarnamn",
"Messages containing @room": "Meddelanden som innehåller @room", "Messages containing @room": "Meddelanden som innehåller @room",
"Encrypted messages in one-to-one chats": "Krypterade meddelanden i en-till-en chattar", "Encrypted messages in one-to-one chats": "Krypterade meddelanden i en-till-en-chattar",
"Encrypted messages in group chats": "Krypterade meddelanden i gruppchattar", "Encrypted messages in group chats": "Krypterade meddelanden i gruppchattar",
"Dog": "Hund", "Dog": "Hund",
"Cat": "Katt", "Cat": "Katt",
@ -3164,5 +3164,8 @@
"You are about to leave <spaceName/>.": "Du kommer att lämna <spaceName/>.", "You are about to leave <spaceName/>.": "Du kommer att lämna <spaceName/>.",
"Leave some rooms": "Lämna vissa rum", "Leave some rooms": "Lämna vissa rum",
"Leave all rooms": "Lämna alla rum", "Leave all rooms": "Lämna alla rum",
"Don't leave any rooms": "Lämna inga rum" "Don't leave any rooms": "Lämna inga rum",
"%(senderDisplayName)s sent a sticker.": "%(senderDisplayName)s skickade en dekal.",
"%(senderDisplayName)s changed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s bytte rummets avatar.",
"%(date)s at %(time)s": "%(date)s vid %(time)s"
} }