diff --git a/src/i18n/strings/fr.json b/src/i18n/strings/fr.json
index 330feca62a..6085aea187 100644
--- a/src/i18n/strings/fr.json
+++ b/src/i18n/strings/fr.json
@@ -3164,7 +3164,6 @@
"%(value)sm": "%(value)sm",
"%(value)sh": "%(value)sh",
"%(value)sd": "%(value)sd",
- "Threads are a beta feature": "Les fils de discussion sont une fonctionnalité bêta",
"Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.": "Les fils de discussion vous permettent de recentrer vos conversations et de les rendre facile à suivre.",
"An error occurred while stopping your live location, please try again": "Une erreur s’est produite en arrêtant le partage de votre position, veuillez réessayer",
"Create room": "Créer un salon",
@@ -3716,5 +3715,9 @@
"Manage account": "Gérer le compte",
"Your account details are managed separately at %(hostname)s
.": "Les détails de votre compte sont gérés séparément sur %(hostname)s
.",
"Enable MSC3946 (to support late-arriving room archives)": "Active MSC3946 (pour prendre en charge les archives de salon après création)",
- "Dynamic room predecessors": "Prédécesseurs de salon dynamique"
+ "Dynamic room predecessors": "Prédécesseurs de salon dynamique",
+ "All messages and invites from this user will be hidden. Are you sure you want to ignore them?": "Tous les messages et invitations de cette utilisateur seront cachés. Êtes-vous sûr de vouloir les ignorer ?",
+ "Ignore %(user)s": "Ignorer %(user)s",
+ "Indent decrease": "Réduire l’indentation",
+ "Indent increase": "Augmenter l’indentation"
}