diff --git a/src/i18n/strings/eu.json b/src/i18n/strings/eu.json
index 2d7a809265..97b9ac0dda 100644
--- a/src/i18n/strings/eu.json
+++ b/src/i18n/strings/eu.json
@@ -120,7 +120,7 @@
     "Unhide Preview": "Ez ezkutatu aurrebista",
     "Unknown device": "Gailu ezezaguna",
     "unknown error code": "errore kode ezezaguna",
-    "Unnamed room": "Izenik gabeko gela",
+    "Unnamed room": "Izen gabeko gela",
     "Update": "Eguneratu",
     "Uploaded on %(date)s by %(user)s": "%(user)s erabiltzaileak %(date)s (e)an igota",
     "Uploading report": "Igoera txostena",
@@ -130,7 +130,7 @@
     "What's new?": "Zer dago berri?",
     "Waiting for response from server": "Zerbitzariaren erantzunaren zain",
     "When I'm invited to a room": "Gela batetara gonbidatzen nautenean",
-    "World readable": "Denek irakurtzeko moduan",
+    "World readable": "Munduak irakurgarria",
     "You cannot delete this image. (%(code)s)": "Ezin duzu irudi hau ezabatu. (%(code)s)",
     "You cannot delete this message. (%(code)s)": "Ezin duzu mezu hau ezabatu. (%(code)s)",
     "You are not receiving desktop notifications": "Ez dituzu mahaigaineko jakinarazpenak jasotzen",