Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 52.6% (450 of 855 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sv/
pull/21833/head
Max Sandholm 2017-09-18 08:01:03 +00:00 committed by Weblate
parent ff503fce3b
commit 35cdea44bd
1 changed files with 24 additions and 1 deletions

View File

@ -430,5 +430,28 @@
"Enable automatic language detection for syntax highlighting": "Aktivera automatisk språkdetektering för syntaxmarkering",
"Hide Apps": "Dölj Appar",
"Hide avatar and display name changes": "Dölj avatar och visningsnamns ändringar",
"Integrations Error": "Integrationsfel"
"Integrations Error": "Integrationsfel",
"Publish this room to the public in %(domain)s's room directory?": "Publicera rummet i den offentliga rumskatalogen på %(domain)s?",
"Matrix Apps": "Matrix-appar",
"AM": "a.m.",
"PM": "p.m.",
"NOTE: Apps are not end-to-end encrypted": "OBS: Apparna är inte end-to-end-krypterade",
"Revoke widget access": "Upphäv widget-åtkomst",
"Show Apps": "Visa appar",
"Submit": "Lämna",
"tag as %(tagName)s": "tagga som %(tagName)s",
"tag direct chat": "tagga som direkt-chatt",
"Tagged as: ": "Taggad som: ",
"The default role for new room members is": "Standardrollen för nya medlemmar är",
"The main address for this room is": "Huvudadressen för det här rummet är",
"The maximum permitted number of widgets have already been added to this room.": "Den största tillåtna mängden widgetar har redan tillsats till rummet.",
"The phone number entered looks invalid": "Telefonnumret ser felaktigt ut",
"The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's device %(deviceId)s. Device marked as verified.": "Signeringsnyckeln du angav matchar signeringsnyckeln som mottogs från enheten %(deviceId)s som tillhör %(userId)s. Enheten är markerad som verifierad.",
"This action cannot be performed by a guest user. Please register to be able to do this.": "Den här handlingen kan inte utföras av en gästanvändare. Registrera dig för att kunna göra det här.",
"This email address is already in use": "Den här epostadressen är redan i bruk",
"This email address was not found": "Den här epostadressen fanns inte",
"%(actionVerb)s this person?": "%(actionVerb)s den här personen?",
"The email address linked to your account must be entered.": "Epostadressen som är kopplad till ditt konto måste anges.",
"The file '%(fileName)s' exceeds this home server's size limit for uploads": "Filen '%(fileName)s' överskrider serverns största tillåtna filstorlek",
"The file '%(fileName)s' failed to upload": "Filen '%(fileName)s' kunde inte laddas upp"
}