diff --git a/src/i18n/strings/pl.json b/src/i18n/strings/pl.json index 57dc02466f..405aab919d 100644 --- a/src/i18n/strings/pl.json +++ b/src/i18n/strings/pl.json @@ -511,7 +511,7 @@ "options": "Opcje", "orphan_rooms": "Inne pokoje", "password": "Hasło", - "people": "Ludzie", + "people": "Osoby", "preferences": "Preferencje", "presence": "Prezencja", "preview_message": "Hej, ty. Jesteś super!", @@ -1448,6 +1448,10 @@ "report_to_moderators": "Zgłoś do moderatorów", "report_to_moderators_description": "W pokojach, które wspierają moderacje, przycisk \"Zgłoś\" pozwoli Ci zgłosić nadużycia moderatorom.", "rust_crypto": "Implementacja kryptografii Rust", + "rust_crypto_in_config": "Kryptografia Rust nie może zostać włączona na tym wydaniu %(brand)s", + "rust_crypto_in_config_description": "Przejście na kryptografię Rust wymaga procesu migracji, która może potrwać kilka minut. Nie można jej wyłączyć; zachowaj ostrożność!", + "rust_crypto_optin_warning": "Przejście na kryptografię Rust wymaga procesu migracji, która może potrwać kilka minut. Aby ją wyłączyć, będziesz musiał zalogować się ponownie; zachowaj ostrożność!", + "rust_crypto_requires_logout": "Po włączeniu, kryptografia Rust może zostać wyłączona tylko po ponownym zalogowaniu.", "sliding_sync": "Tryb synchronizacji przesuwanej", "sliding_sync_checking": "Sprawdzanie…", "sliding_sync_configuration": "Konfiguracja synchronizacji przesuwanej", @@ -1587,6 +1591,7 @@ }, "member_list_back_action_label": "Członkowie pokoju", "message_edit_dialog_title": "Edycje wiadomości", + "migrating_crypto": "Trzymaj się mocno. Aktualizujemy Element, aby szyfrowanie było szybsze i bardziej niezawodne.", "mobile_guide": { "toast_accept": "Użyj aplikacji", "toast_description": "%(brand)s jest eksperymentalne na przeglądarce mobilnej. Dla lepszego doświadczenia i najnowszych funkcji użyj naszej darmowej natywnej aplikacji.", @@ -1612,8 +1617,10 @@ "keyword": "Słowo kluczowe", "keyword_new": "Nowe słowo kluczowe", "level_activity": "Aktywności", + "level_highlight": "Wyróżnij", "level_muted": "Wyciszony", "level_none": "Brak", + "level_notification": "Powiadomienie", "level_unsent": "Niewysłane", "mark_all_read": "Oznacz wszystko jako przeczytane", "mentions_and_keywords": "@wzmianki & słowa kluczowe", @@ -1668,7 +1675,7 @@ "send_dm": "Wyślij wiadomość prywatną", "set_up_profile": "Utwórz swój profil", "set_up_profile_action": "Twój profil", - "set_up_profile_description": "Upewnij się, że ludzie wiedzą, że to naprawdę ty", + "set_up_profile_description": "Upewnij się, że osoby wiedzą, że to naprawdę ty", "use_case_community_messaging": "Członkowie społeczności online", "use_case_heading1": "Wszedłeś", "use_case_heading2": "Z kim będziesz najczęściej rozmawiał?", @@ -2281,7 +2288,7 @@ "history_visibility_world_readable": "Każdy", "join_rule_description": "Decyduj kto może dołączyć %(roomName)s.", "join_rule_invite": "Prywatny (tylko na zaproszenie)", - "join_rule_invite_description": "Tylko zaproszeni ludzie mogą dołączyć.", + "join_rule_invite_description": "Tylko zaproszone osoby mogą dołączyć", "join_rule_knock": "Poproś o dołączenie", "join_rule_knock_description": "Osoby nie mogą dołączyć, dopóki nie otrzymają zezwolenia.", "join_rule_public_description": "Każdy może znaleźć i dołączyć.",