From 3e1888b6d80439e479a2c36ca818b83f08888a11 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: vricci Date: Tue, 5 Dec 2017 17:42:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 8.6% (81 of 941 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/it/ --- src/i18n/strings/it.json | 37 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 36 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json index 1bc002f5f4..3caa3119f1 100644 --- a/src/i18n/strings/it.json +++ b/src/i18n/strings/it.json @@ -47,5 +47,40 @@ "Alias (optional)": "Alias (opzionale)", "Add a widget": "Aggiungi un widget", "A text message has been sent to +%(msisdn)s. Please enter the verification code it contains": "Un messaggio di testo è stato inviato a +%(msisdn)s. Inserisci il codice di verifica che contiene", - "Edit": "Modifica" + "Edit": "Modifica", + "This email address is already in use": "Questo indirizzo e-mail è già in uso", + "This phone number is already in use": "Questo numero di telefono è già in uso", + "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Impossibile verificare l'indirizzo e-mail: accertati di aver cliccato il link nella e-mail", + "VoIP is unsupported": "VoIP non supportato", + "You cannot place VoIP calls in this browser.": "Non puoi effettuare chiamate VoIP con questo browser.", + "You cannot place a call with yourself.": "Non puoi chiamare te stesso.", + "Conference calls are not supported in this client": "Le chiamate di gruppo non sono supportate da questo client", + "Conference calls are not supported in encrypted rooms": "Le chiamate di gruppo non sono supportate nelle stanze con crittografia", + "Warning!": "Attenzione!", + "Sun": "Dom", + "Mon": "Lun", + "Tue": "Mar", + "Wed": "Mer", + "Thu": "Gio", + "Fri": "Ven", + "Sat": "Sab", + "Jan": "Gen", + "Feb": "Feb", + "Mar": "Mar", + "Apr": "Apr", + "May": "Mag", + "Jun": "Giu", + "Jul": "Lug", + "Aug": "Ago", + "Sep": "Set", + "Oct": "Ott", + "Nov": "Nov", + "Dec": "Dic", + "PM": "PM", + "AM": "AM", + "%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s", + "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s", + "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(fullYear)s %(time)s", + "Register": "Registrati", + "Rooms": "Stanze" }