Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 83.7% (1762 of 2105 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/nl/
pull/21833/head
J. A. Durieux 2020-02-08 13:30:44 +00:00 committed by Weblate
parent c14f67dba8
commit 444ec33560
1 changed files with 7 additions and 1 deletions

View File

@ -1768,5 +1768,11 @@
"Show less": "Minder tonen",
"Show more": "Meer tonen",
"Changing password will currently reset any end-to-end encryption keys on all sessions, making encrypted chat history unreadable, unless you first export your room keys and re-import them afterwards. In future this will be improved.": "Momenteel stelt een wachtwoordswijziging alle berichtsleutels in alle sessies opnieuw in, en maakt zo oude versleutelde berichten onleesbaar - tenzij u uw sleutels eerst wegschrijft, en na afloop weer inleest. Dit zal verbeterd worden.",
"Add users and servers you want to ignore here. Use asterisks to have Riot match any characters. For example, <code>@bot:*</code> would ignore all users that have the name 'bot' on any server.": "Geef hier te negeren gebruikers en servers in. Asterisken staan voor willekeurige tekenreeksen; zo leidt <code>@bot:*</code> tot het negeren van gebruikers die 'bot' heten op alle servers."
"Add users and servers you want to ignore here. Use asterisks to have Riot match any characters. For example, <code>@bot:*</code> would ignore all users that have the name 'bot' on any server.": "Geef hier te negeren gebruikers en servers in. Asterisken staan voor willekeurige tekenreeksen; zo leidt <code>@bot:*</code> tot het negeren van gebruikers die 'bot' heten op alle servers.",
"in memory": "in het geheugen",
"not found": "niet gevonden",
"Your homeserver does not support session management.": "Uw thuisserver ondersteunt geen sessiebeheer.",
"Unable to load session list": "Kan sessielijst niet laden",
"Delete %(count)s sessions|other": "Verwijder %(count)s sessies",
"Delete %(count)s sessions|one": "Verwijder %(count)s sessie"
}