OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish) 

Currently translated at 69.9% (641 of 916 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/es/
pull/21833/head
Simó Albert i Beltran 2017-07-26 18:26:04 +00:00 committed by Weblate
parent 7bc754618e
commit 4da6c811e9
1 changed files with 8 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
src/i18n/strings/es.json
View File

@ -640,5 +640,12 @@
"Ignore request": "Ignorar la solicitud", "Ignore request": "Ignorar la solicitud",
"Do you want to set an email address?": "¿Quieres poner una dirección de correo electrónico?", "Do you want to set an email address?": "¿Quieres poner una dirección de correo electrónico?",
"This will allow you to reset your password and receive notifications.": "Esto te permitirá reiniciar tu contraseña y recibir notificaciones.", "This will allow you to reset your password and receive notifications.": "Esto te permitirá reiniciar tu contraseña y recibir notificaciones.",
"Authentication check failed: incorrect password?": "La verificación de la autentificación ha fallado: ¿El password es el correcto?" "Authentication check failed: incorrect password?": "La verificación de la autentificación ha fallado: ¿El password es el correcto?",
"And %(count)s more...": "Y %(count)s más...",
"Press <StartChatButton> to start a chat with someone": "Pulsa <StartChatButton> para empezar a charlar con alguien",
"To send events of type": "Para enviar eventos de tipo",
"To send messages": "Para enviar mensajes",
"to start a chat with someone": "para empezar a charlar con alguien",
"to tag as %(tagName)s": "para etiquetar como %(tagName)s",
"to tag direct chat": "para etiquetar como charla directa"
} }