From 5226edba4b5501579cf616a5c5485de57bd16858 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "J. Ryan Stinnett" <jryans@gmail.com>
Date: Wed, 10 Nov 2021 16:35:43 +0000
Subject: [PATCH] Use en_GB spelling of maximise / minimise in labels (#7111)

---
 src/components/structures/LeftPanelWidget.tsx             | 2 +-
 src/components/views/dialogs/HostSignupDialog.tsx         | 8 ++++----
 .../settings/tabs/user/PreferencesUserSettingsTab.tsx     | 2 +-
 src/i18n/strings/en_EN.json                               | 6 +++---
 4 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/src/components/structures/LeftPanelWidget.tsx b/src/components/structures/LeftPanelWidget.tsx
index 6b91acb5f8..470b4e733d 100644
--- a/src/components/structures/LeftPanelWidget.tsx
+++ b/src/components/structures/LeftPanelWidget.tsx
@@ -131,7 +131,7 @@ const LeftPanelWidget: React.FC = () => {
                     }}
                     className="mx_LeftPanelWidget_maximizeButton"
                     tooltipClassName="mx_LeftPanelWidget_maximizeButtonTooltip"
-                    title={_t("Maximize")}
+                    title={_t("Maximise")}
                 />*/ }
             </div>
         </div>
diff --git a/src/components/views/dialogs/HostSignupDialog.tsx b/src/components/views/dialogs/HostSignupDialog.tsx
index 1228495747..71183cc963 100644
--- a/src/components/views/dialogs/HostSignupDialog.tsx
+++ b/src/components/views/dialogs/HostSignupDialog.tsx
@@ -253,8 +253,8 @@ export default class HostSignupDialog extends React.PureComponent<IProps, IState
                                     <AccessibleButton
                                         className="mx_HostSignup_maximize_button"
                                         onClick={this.maximizeDialog}
-                                        aria-label={_t("Maximize dialog")}
-                                        title={_t("Maximize dialog")}
+                                        aria-label={_t("Maximise dialog")}
+                                        title={_t("Maximise dialog")}
                                     />
                                 </div>
                             }
@@ -263,8 +263,8 @@ export default class HostSignupDialog extends React.PureComponent<IProps, IState
                                     <AccessibleButton
                                         onClick={this.minimizeDialog}
                                         className="mx_HostSignup_minimize_button"
-                                        aria-label={_t("Minimize dialog")}
-                                        title={_t("Minimize dialog")}
+                                        aria-label={_t("Minimise dialog")}
+                                        title={_t("Minimise dialog")}
                                     />
                                     <AccessibleButton
                                         onClick={this.onCloseClick}
diff --git a/src/components/views/settings/tabs/user/PreferencesUserSettingsTab.tsx b/src/components/views/settings/tabs/user/PreferencesUserSettingsTab.tsx
index 7e0cf74d86..f6453d47bb 100644
--- a/src/components/views/settings/tabs/user/PreferencesUserSettingsTab.tsx
+++ b/src/components/views/settings/tabs/user/PreferencesUserSettingsTab.tsx
@@ -325,7 +325,7 @@ export default class PreferencesUserSettingsTab extends React.Component<IProps,
             minimizeToTrayOption = <LabelledToggleSwitch
                 value={this.state.minimizeToTray}
                 onChange={this.onMinimizeToTrayChange}
-                label={_t('Show tray icon and minimize window to it on close')} />;
+                label={_t('Show tray icon and minimise window to it on close')} />;
         }
 
         return (
diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json
index b0db4d44de..86d77489cb 100644
--- a/src/i18n/strings/en_EN.json
+++ b/src/i18n/strings/en_EN.json
@@ -1394,7 +1394,7 @@
     "Start automatically after system login": "Start automatically after system login",
     "Warn before quitting": "Warn before quitting",
     "Always show the window menu bar": "Always show the window menu bar",
-    "Show tray icon and minimize window to it on close": "Show tray icon and minimize window to it on close",
+    "Show tray icon and minimise window to it on close": "Show tray icon and minimise window to it on close",
     "Preferences": "Preferences",
     "Room list": "Room list",
     "Communities": "Communities",
@@ -2447,8 +2447,8 @@
     "Terms of Service": "Terms of Service",
     "You should know": "You should know",
     "%(hostSignupBrand)s Setup": "%(hostSignupBrand)s Setup",
-    "Maximize dialog": "Maximize dialog",
-    "Minimize dialog": "Minimize dialog",
+    "Maximise dialog": "Maximise dialog",
+    "Minimise dialog": "Minimise dialog",
     "Verify this user to mark them as trusted. Trusting users gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Verify this user to mark them as trusted. Trusting users gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.",
     "Verifying this user will mark their session as trusted, and also mark your session as trusted to them.": "Verifying this user will mark their session as trusted, and also mark your session as trusted to them.",
     "Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.",