Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (2931 of 2931 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

src/i18n/strings/cs.json

@@ -3155,7 +3155,7 @@
     "Invite People": "Pozvat lidi",
     "Invite with email or username": "Pozvěte e-mailem nebo uživatelským jménem",
     "You can change these anytime.": "Tyto údaje můžete kdykoli změnit.",
-    "Add some details to help people recognise it.": "Přidejte několik podrobností, aby to lidé lépe rozpoznali.",
+    "Add some details to help people recognise it.": "Přidejte nějaké podrobnosti, aby ho lidé lépe rozpoznali.",
     "Spaces are new ways to group rooms and people. To join an existing space you'll need an invite.": "Prostory jsou nový způsob, jak seskupovat místnosti a lidi. Chcete-li se připojit ke stávajícímu prostoru, budete potřebovat pozvánku.",
     "A new login is accessing your account: %(name)s (%(deviceID)s) at %(ip)s": "K vašemu účtu přistupuje nové přihlášení: %(name)s (%(deviceID)s) pomocí %(ip)s",
     "From %(deviceName)s (%(deviceId)s) at %(ip)s": "Z %(deviceName)s (%(deviceId)s) pomocí %(ip)s",
@@ -3233,5 +3233,8 @@
     "%(count)s results in all spaces|one": "%(count)s výsledek ve všech prostorech",
     "%(count)s results in all spaces|other": "%(count)s výsledků ve všech prostorech",
     "Play": "Přehrát",
-    "Pause": "Pozastavit"
+    "Pause": "Pozastavit",
+    "Enter your Security Phrase a second time to confirm it.": "Zadejte bezpečnostní frázi podruhé a potvrďte ji.",
+    "Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Vyberte místnosti nebo konverzace, které chcete přidat. Toto je prostor pouze pro vás, nikdo nebude informován. Později můžete přidat další.",
+    "You have no ignored users.": "Nemáte žádné ignorované uživatele."
 }