Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 61.3% (1388 of 2266 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/pl/
pull/21833/head
Karol Kosek 2020-04-04 12:03:02 +00:00 committed by Weblate
parent 2778f1fa51
commit 60e3f55f5a
1 changed files with 41 additions and 1 deletions

View File

@ -1373,5 +1373,45 @@
"Enable desktop notifications for this session": "Włącz powiadomienia na pulpicie dla tej sesji",
"Enable audible notifications for this session": "Włącz powiadomienia dźwiękowe dla tej sesji",
"Sessions": "Sesje",
"Direct Messages": "Wiadomości bezpośrednie"
"Direct Messages": "Wiadomości bezpośrednie",
"Create Account": "Utwórz konto",
"Sign In": "Zaloguj się",
"a few seconds ago": "kilka sekund temu",
"%(num)s minutes ago": "%(num)s minut temu",
"%(num)s hours ago": "%(num)s godzin temu",
"%(num)s days ago": "%(num)s dni temu",
"Later": "Później",
"Show less": "Pokaż mniej",
"Show more": "Pokaż więcej",
"Clear notifications": "Wyczyść powiadomienia",
"Theme added!": "Dodano motyw!",
"Custom theme URL": "Niestandardowy adres URL motywu",
"Add theme": "Dodaj motyw",
"Keyboard Shortcuts": "Skróty klawiszowe",
"Ignored users": "Zignorowani użytkownicy",
"⚠ These settings are meant for advanced users.": "⚠ Te ustawienia są przeznaczone dla zaawansowanych użytkowników.",
"Subscribe": "Subskrybuj",
"This room isnt bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "Ten pokój nie łączy wiadomości z żadnymi platformami. <a>Dowiedz się więcej.</a>",
"Reset": "Resetuj",
"Local address": "Lokalny adres",
"Published Addresses": "Opublikowane adresy",
"Local Addresses": "Lokalne adresy",
"Set addresses for this room so users can find this room through your homeserver (%(localDomain)s)": "Ustaw adresy tego pokoju, aby użytkownicy mogli go znaleźć za pośrednictwem Twojego serwera domowego (%(localDomain)s)",
"Sign in to your Matrix account on %(serverName)s": "Zaloguj się do Twojego konta Matrix na %(serverName)s",
"Couldn't load page": "Nie można załadować strony",
"Create account": "Utwórz konto",
"Navigation": "Nawigacja",
"Calls": "Połączenia",
"Room List": "Lista pokoi",
"Alt": "Alt",
"Alt Gr": "Alt Gr",
"Shift": "Shift",
"Ctrl": "Ctrl",
"New line": "Nowa linia",
"Page Up": "Page Up",
"Page Down": "Page Down",
"Esc": "Esc",
"Enter": "Enter",
"Space": "Spacja",
"End": "End"
}