Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 91.6% (784 of 855 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/pt/
pull/21833/head
carlos-am 2017-09-19 13:54:03 +00:00 committed by Weblate
parent 3e7e7987ba
commit 6352e5cca6
1 changed files with 14 additions and 1 deletions

View File

@ -842,5 +842,18 @@
"Start chat": "Iniciar conversa", "Start chat": "Iniciar conversa",
"You already have existing direct chats with this user:": "Você já tem conversas pessoais com esta pessoa:", "You already have existing direct chats with this user:": "Você já tem conversas pessoais com esta pessoa:",
"Accept": "Aceitar", "Accept": "Aceitar",
"%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s não está acessível neste momento." "%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s não está acessível neste momento.",
"Add a widget": "Adicionar widget",
"Allow": "Permitir",
"Cannot add any more widgets": "Não é possível adicionar mais widgets",
"Changes colour scheme of current room": "Altera o esquema de cores da sala atual",
"Delete widget": "Apagar widget",
"Define the power level of a user": "Definir o nível de privilégios de um utilizador",
"Do you want to load widget from URL:": "Deseja carregar o widget a partir do URL:",
"Edit": "Editar",
"Enable automatic language detection for syntax highlighting": "Ativar deteção automática da linguagem para o destaque da sintaxe",
"Hide Apps": "Ocultar apps",
"Hide join/leave messages (invites/kicks/bans unaffected)": "Ocultar mensagens de entrada/saída (não afeta convites/expulsões/proibições)",
"Hide avatar and display name changes": "Ocultar mudanças de avatar e de nome público",
"Integrations Error": "Erro de integrações"
} }