Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (2280 of 2280 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/hu/
pull/21833/head
Szimszon 2020-06-11 18:57:46 +00:00 committed by Weblate
parent 12f3984da6
commit 672c14763c
1 changed files with 25 additions and 1 deletions

View File

@ -2470,5 +2470,29 @@
"Address (optional)": "Cím (nem kötelező)",
"Delete the room address %(alias)s and remove %(name)s from the directory?": "Törlöd a szoba címét: %(alias)s és eltávolítod a könyvtárból ezt: %(name)s?",
"delete the address.": "cím törlése.",
"Use a different passphrase?": "Másik jelmondat használata?"
"Use a different passphrase?": "Másik jelmondat használata?",
"sent an image.": "kép elküldve.",
"You: %(message)s": "Te: %(message)s",
"Your server admin has disabled end-to-end encryption by default in private rooms & Direct Messages.": "A szerver adminisztrátorod alapesetben kikapcsolta a végpontok közötti titkosítást a közvetlen beszélgetésekben.",
"Emoji picker": "Emodzsi választó",
"No recently visited rooms": "Nincsenek nemrégiben meglátogatott szobák",
"People": "Emberek",
"Sort by": "Rendezve:",
"Unread rooms": "Olvasatlan szobák",
"Always show first": "Mindig az elsőt mutatja",
"Show": "Mutat",
"Message preview": "Üzenet előnézet",
"List options": "Lista beállítások",
"Show %(count)s more|other": "Még %(count)s megjelenítése",
"Show %(count)s more|one": "Még %(count)s megjelenítése",
"Leave Room": "Szoba elhagyása",
"Room options": "Szoba beállítások",
"Switch to light mode": "Világos módra váltás",
"Switch to dark mode": "Sötét módra váltás",
"Switch theme": "Kinézet váltása",
"Security & privacy": "Biztonság és adatvédelem",
"All settings": "Minden beállítás",
"Archived rooms": "Archivált szobák",
"Feedback": "Visszajelzés",
"Account settings": "Fiók beállítása"
}