Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3228 of 3228 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

src/i18n/strings/cs.json

@@ -3220,5 +3220,31 @@
     "Waiting for you to verify on your other session…": "Čekáme, až provedete ověření v jiné relaci…",
     "Waiting for you to verify on your other session, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…": "Čekáme, až provedete ověření v jiné relaci, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…",
     "Creating Space...": "Vytváření prostoru...",
-    "Fetching data...": "Načítání dat..."
+    "Fetching data...": "Načítání dat...",
+    "Show:": "Zobrazit:",
+    "Shows all threads from current room": "Zobrazí všechna vlákna z aktuální místnosti",
+    "All threads": "Všechna vlákna",
+    "Shows all threads you’ve participated in": "Zobrazí všechna vlákna, kterých jste se zúčastnili",
+    "My threads": "Moje vlákna",
+    "They won't be able to access whatever you're not an admin of.": "Nebudou mít přístup ke všemu, čeho nejste správcem.",
+    "Unban them from specific things I'm able to": "Přijmout je zpět do konkrétních míst, do kterých jsem schopen",
+    "Unban them from everything I'm able to": "Přijmout zpět všude, kam můžu",
+    "Ban them from specific things I'm able to": "Vykopnout je z konkrétních míst, ze kterých jsem schopen",
+    "Kick them from specific things I'm able to": "Vykopnout je z konkrétních míst, ze kterých jsem schopen",
+    "Ban them from everything I'm able to": "Vykázat je všude, kam můžu",
+    "Ban from %(roomName)s": "Vykázat z %(roomName)s",
+    "Unban from %(roomName)s": "Přijmout zpět do %(roomName)s",
+    "They'll still be able to access whatever you're not an admin of.": "Stále budou mít přístup ke všemu, čeho nejste správcem.",
+    "Kick them from everything I'm able to": "Vykopnout je ze všeho, co to jde",
+    "Kick from %(roomName)s": "Vykopnout z %(roomName)s",
+    "Disinvite from %(roomName)s": "Zrušit pozvánku do %(roomName)s",
+    "Threads": "Vlákna",
+    "Create poll": "Vytvořit anketu",
+    "Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Aktualizace prostoru...",
+    "Updating spaces... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Aktualizace prostorů... (%(progress)s z %(count)s)",
+    "Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Odeslání pozvánky...",
+    "Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Odesílání pozvánek... (%(progress)s z %(count)s)",
+    "Loading new room": "Načítání nové místnosti",
+    "Upgrading room": "Upgrade místnosti",
+    "Polls (under active development)": "Ankety (v aktivním vývoji)"
 }