Merge pull request #5295 from matrix-org/t3chguy/fix/15403

Fix edited replies being wrongly treated as big emoji

src/components/views/messages/TextualBody.js

@@ -401,7 +401,8 @@ export default class TextualBody extends React.Component {
         const mxEvent = this.props.mxEvent;
         const content = mxEvent.getContent();
 
-        const stripReply = ReplyThread.getParentEventId(mxEvent);
+        // only strip reply if this is the original replying event, edits thereafter do not have the fallback
+        const stripReply = !mxEvent.replacingEvent() && ReplyThread.getParentEventId(mxEvent);
         let body = HtmlUtils.bodyToHtml(content, this.props.highlights, {
             disableBigEmoji: content.msgtype === "m.emote" || !SettingsStore.getValue('TextualBody.enableBigEmoji'),
             // Part of Replies fallback support