Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 97.0% (3277 of 3378 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

src/i18n/strings/sv.json

@@ -3349,5 +3349,31 @@
     "New spotlight search experience": "Ny spotlightsökupplevelse",
     "Use new room breadcrumbs": "Använd nya rumsbrödsmulor",
     "We were unable to understand the given date (%(inputDate)s). Try using the format YYYY-MM-DD.": "Vi kunde inte förstå det givna datumet (%(inputDate)s). Pröva formatet ÅÅÅÅ-MM-DD.",
-    "Jump to the given date in the timeline (YYYY-MM-DD)": "Hoppa till det givna datumet i tidslinjen (ÅÅÅÅ-MM-DD)"
+    "Jump to the given date in the timeline (YYYY-MM-DD)": "Hoppa till det givna datumet i tidslinjen (ÅÅÅÅ-MM-DD)",
+    "Spaces to show": "Utrymmen att visa",
+    "Spaces are ways to group rooms and people.": "Utrymmen är ett sätt att gruppera rum och personer.",
+    "Sidebar": "Sidofält",
+    "Share anonymous data to help us identify issues. Nothing personal. No third parties.": "Dela anonyma data med oss för att hjälpa oss att identifiera problem. Inget personligt. Inga tredje parter.",
+    "Okay": "Okej",
+    "To view all keyboard shortcuts, <a>click here</a>.": "För att se alla tangentbordsgenvägar, <a>klicka här</a>.",
+    "Show tray icon and minimise window to it on close": "Visa ikon i systembrickan och minimera programmet till den när fönstret stängs",
+    "Large": "Stor",
+    "Image size in the timeline": "Bildstorlek i tidslinjen",
+    "Jump to date (adds /jumptodate)": "Hoppa till datum (lägger till /jumptodate)",
+    "Creating output...": "Skapar utdata…",
+    "Fetching events...": "Hämtar händelser…",
+    "Starting export process...": "Påbörjar exportprocess…",
+    "Exported %(count)s events in %(seconds)s seconds|one": "Exporterade %(count)s händelse på %(seconds)s sekunder",
+    "Exported %(count)s events in %(seconds)s seconds|other": "Exporterade %(count)s händelser på %(seconds)s sekunder",
+    "Export successful!": "Export lyckades!",
+    "Creating HTML...": "Skapar HTML…",
+    "Fetched %(count)s events in %(seconds)ss|one": "Hämtade %(count)s händelse på %(seconds)s s",
+    "Fetched %(count)s events in %(seconds)ss|other": "Hämtade %(count)s händelser på %(seconds)s s",
+    "Starting export...": "Påbörjar export…",
+    "Processing event %(number)s out of %(total)s": "Hanterade händelse %(number)s av %(total)s",
+    "Fetched %(count)s events so far|one": "Hämtade %(count)s händelse än så länge",
+    "Fetched %(count)s events so far|other": "Hämtade %(count)s händelser än så länge",
+    "Fetched %(count)s events out of %(total)s|one": "Hämtade %(count)s händelse av %(total)s",
+    "Fetched %(count)s events out of %(total)s|other": "Hämtade %(count)s händelser av %(total)s",
+    "Generating a ZIP": "Genererar en ZIP"
 }