diff --git a/src/i18n/strings/eu.json b/src/i18n/strings/eu.json
index 090cd92bc8..6ee009b4a1 100644
--- a/src/i18n/strings/eu.json
+++ b/src/i18n/strings/eu.json
@@ -26,5 +26,15 @@
     "Open user settings": "Ireki erabiltzailearen ezarpenak",
     "Missing indexeddb worker script!": "indexeddb langile scripta falta da!",
     "Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Ezin izan da konfigurazio fitxategia kargatu: Saiatu orria birkargatzen.",
-    "Previous/next recently visited room or community": "Berriki bisitatutako aurreko/hurrengo gela edo komunitatea"
+    "Previous/next recently visited room or community": "Berriki bisitatutako aurreko/hurrengo gela edo komunitatea",
+    "Riot Desktop (%(platformName)s)": "Riot Desktop (%(platformName)s)",
+    "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
+    "Unsupported browser": "Onartu gabeko nabigatzailea",
+    "Your browser can't run Riot": "Zure nabigatzaileak ezin du Riot abiatu",
+    "Riot uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "Riotek  zure oraingo nabigatzailean erabilgarri ez dauden ezaugarri aurreratuak erabiltzen ditu .",
+    "Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Instalatu <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, edo <safariLink>Safari</safariLink> esperientzia hobe baterako.",
+    "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Zure oraingo nabigatzailea erabiltzen jarraitu dezakezu, baina ezaugarri batzuk agian ez dute funtzionatuko eta itxura desegokia izan daiteke.",
+    "I understand the risks and wish to continue": "Arriskuak ulertzen ditut eta jarraitu nahi dut",
+    "Go to Riot.im": "Joan Riot.im gunera",
+    "Failed to start": "Huts egin du abiatzean"
 }