Translated using Weblate (German)

Currently translated at 98.8% (2275 of 2303 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/
pull/21833/head
@a2sc:matrix.org 2020-05-10 11:43:59 +00:00 committed by Weblate
parent 191247165f
commit 75a3d95aa8
1 changed files with 2 additions and 1 deletions

View File

@ -2343,5 +2343,6 @@
"There was an error updating the room's alternative addresses. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "Es gab einen Fehler beim Ändern des Raum-Aliases. Entweder erlaubt es der Server nicht oder es gab ein temporäres Problem.", "There was an error updating the room's alternative addresses. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "Es gab einen Fehler beim Ändern des Raum-Aliases. Entweder erlaubt es der Server nicht oder es gab ein temporäres Problem.",
"If you've forgotten your recovery passphrase you can <button1>use your recovery key</button1> or <button2>set up new recovery options</button2>.": "Wenn du deine Wiederherstellungspassphrase vergessen hast kannst du <button1>deinen Wiederherstellungsschlüssel verwenden</button1> oder <button2>neue Wiederherstellungsoptionen anlegen</button2>.", "If you've forgotten your recovery passphrase you can <button1>use your recovery key</button1> or <button2>set up new recovery options</button2>.": "Wenn du deine Wiederherstellungspassphrase vergessen hast kannst du <button1>deinen Wiederherstellungsschlüssel verwenden</button1> oder <button2>neue Wiederherstellungsoptionen anlegen</button2>.",
"Self-verification request": "Selbstverifikationsanfrage", "Self-verification request": "Selbstverifikationsanfrage",
"or another cross-signing capable Matrix client": "oder einen anderen Matrix Client der Cross-signing fähig ist" "or another cross-signing capable Matrix client": "oder einen anderen Matrix Client der Cross-signing fähig ist",
"Riot is securely caching encrypted messages locally for them to appear in search results:": "Riot speichert verschlüsselte Nachrichten sicher lokal zwischen, damit sie in den Suchergebnissen angezeigt werden:"
} }