Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3358 of 3358 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/
pull/21833/head
random 2021-12-15 13:27:52 +00:00 committed by Weblate
parent ca923252ee
commit 75b01bfe4a
1 changed files with 9 additions and 1 deletions

View File

@ -3453,5 +3453,13 @@
"Use \"%(query)s\" to search": "Usa \"%(query)s\" per cercare",
"Other rooms in %(spaceName)s": "Altre stanze in %(spaceName)s",
"Spaces you're in": "Spazi in cui sei",
"Link to room": "Collegamento alla stanza"
"Link to room": "Collegamento alla stanza",
"%(count)s members including you, %(commaSeparatedMembers)s|one": "%(count)s membri incluso te e %(commaSeparatedMembers)s",
"%(count)s members including you, %(commaSeparatedMembers)s|zero": "Tu",
"%(count)s members including you, %(commaSeparatedMembers)s|other": "%(count)s membri incluso te, %(commaSeparatedMembers)s",
"Including you, %(commaSeparatedMembers)s": "Incluso te, %(commaSeparatedMembers)s",
"Copy room link": "Copia collegamento stanza",
"Jump to date (adds /jumptodate)": "Salta alla data (aggiunge /jumptodate)",
"We were unable to understand the given date (%(inputDate)s). Try using the format YYYY-MM-DD.": "Non siamo riusciti a capire la data scelta (%(inputDate)s). Prova ad usare il formato YYYY-MM-DD.",
"Jump to the given date in the timeline (YYYY-MM-DD)": "Salta alla data scelta nella linea temporale (YYYY-MM-DD)"
}