diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json
index 5a4b2d4cff..7aab692e12 100644
--- a/src/i18n/strings/de_DE.json
+++ b/src/i18n/strings/de_DE.json
@@ -1025,8 +1025,8 @@
     "FAQ": "Häufige Fragen",
     "Versions": "Versionen",
     "Room Addresses": "Raum-Adressen",
-    "Deactivating your account is a permanent action - be careful!": "Die Deaktivierung deines Kontos ist nicht widerruflich - sei vorsichtig!",
-    "Preferences": "Einstellungen",
+    "Deactivating your account is a permanent action - be careful!": "Die Deaktivierung deines Kontos ist unwiderruflich - sei vorsichtig!",
+    "Preferences": "Chats",
     "Room list": "Raumliste",
     "The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "Die Datei '%(fileName)s' überschreitet die maximale Uploadgröße deines Homeservers",
     "This room has no topic.": "Dieser Raum hat kein Thema.",
@@ -1104,7 +1104,7 @@
     "Autocomplete delay (ms)": "Verzögerung zur Autovervollständigung (ms)",
     "Roles & Permissions": "Rollen & Berechtigungen",
     "Changes to who can read history will only apply to future messages in this room. The visibility of existing history will be unchanged.": "Änderungen an der Sichtbarkeit des Chatverlaufs gelten nur für zukünftige Nachrichten. Die Sichtbarkeit des existierenden Verlaufs bleibt unverändert.",
-    "Security & Privacy": "Sicherheit & Datenschutz",
+    "Security & Privacy": "Sicherheit",
     "Encryption": "Verschlüsselung",
     "Once enabled, encryption cannot be disabled.": "Sobald aktiviert, kann die Verschlüsselung nicht mehr deaktiviert werden.",
     "Encrypted": "Verschlüsselt",