From 8d2b5de4ff786ac3a2426ddaa4e2c2dec45d1d27 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Krombel Date: Tue, 8 May 2018 15:45:05 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 99.9% (1173 of 1174 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/ --- src/i18n/strings/de_DE.json | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/de_DE.json b/src/i18n/strings/de_DE.json index f4144b13de..24f0b4b548 100644 --- a/src/i18n/strings/de_DE.json +++ b/src/i18n/strings/de_DE.json @@ -1163,5 +1163,17 @@ "e.g. ": "z.B. ", "Your User Agent": "Deine Browser-Kennung", "Your device resolution": "Deine Bildschirmauflösung", - "Popout widget": "Widget ausklinken" + "Popout widget": "Widget ausklinken", + "Always show encryption icons": "Immer Verschlüsselungssymbole zeigen", + "At this time it is not possible to reply with a file so this will be sent without being a reply.": "Aktuell ist es nicht möglich mit einer Datei zu antworten, sodass diese gesendet wird ohne eine Antwort zu sein.", + "Unable to reply": "Antworten nicht möglich", + "Unable to load event that was replied to, it either does not exist or you do not have permission to view it.": "Das Ereignis auf das geantwortet wurde könnte nicht geladen werden, da es entweder nicht existiert oder du keine Berechtigung hast, dieses anzusehen.", + "Riot bugs are tracked on GitHub: create a GitHub issue.": "Riot-Fehler werden auf GitHub festgehalten: Erzeuge ein GitHub-Issue.", + "Log out and remove encryption keys?": "Abmelden und alle Verschlüsselungs-Schlüssel löschen?", + "Send Logs": "Sende Protokoll", + "Clear Storage and Sign Out": "Speicher leeren und abmelden", + "Refresh": "Neu laden", + "We encountered an error trying to restore your previous session.": "Wir haben ein Problem beim Wiederherstellen deiner vorherigen Sitzung festgestellt.", + "Clearing your browser's storage may fix the problem, but will sign you out and cause any encrypted chat history to become unreadable.": "Den Browser-Speicher zu löschen kann das Problem lösen, wird dich aber abmelden und verschlüsselte Chats unlesbar machen.", + "Collapse Reply Thread": "Antwort-Thread zusammenklappen" }