Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.8% (3734 of 3741 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/pull/28788/head^2
							parent
							
								
									5c3800c5d8
								
							
						
					
					
						commit
						90284e9944
					
				| 
						 | 
					@ -3662,7 +3662,6 @@
 | 
				
			||||||
    "Last event:": "Neuestes Ereignis:",
 | 
					    "Last event:": "Neuestes Ereignis:",
 | 
				
			||||||
    "Total: ": "Insgesamt: ",
 | 
					    "Total: ": "Insgesamt: ",
 | 
				
			||||||
    "Main timeline": "Hauptverlauf",
 | 
					    "Main timeline": "Hauptverlauf",
 | 
				
			||||||
    "encrypted ✅": "verschlüsselt ✅",
 | 
					 | 
				
			||||||
    "Room status": "Raumstatus",
 | 
					    "Room status": "Raumstatus",
 | 
				
			||||||
    "unknown": "unbekannt",
 | 
					    "unknown": "unbekannt",
 | 
				
			||||||
    "Red": "Rot",
 | 
					    "Red": "Rot",
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -3672,7 +3671,6 @@
 | 
				
			||||||
    "User read up to: ": "Der Benutzer hat gelesen bis: ",
 | 
					    "User read up to: ": "Der Benutzer hat gelesen bis: ",
 | 
				
			||||||
    "Dot: ": "Punkt: ",
 | 
					    "Dot: ": "Punkt: ",
 | 
				
			||||||
    "Highlight: ": "Höhepunkt: ",
 | 
					    "Highlight: ": "Höhepunkt: ",
 | 
				
			||||||
    "Notification state is": "Der Benachrichtigung-Status ist",
 | 
					 | 
				
			||||||
    "Room unread status: ": "Ungelesenstatus des Raumes: ",
 | 
					    "Room unread status: ": "Ungelesenstatus des Raumes: ",
 | 
				
			||||||
    "Notifications debug": "Debug-Modus für Benachrichtigungen",
 | 
					    "Notifications debug": "Debug-Modus für Benachrichtigungen",
 | 
				
			||||||
    "Are you sure you want to stop your live broadcast? This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Möchtest du deine Übertragung wirklich beenden? Dies wird die Übertragung abschließen und die vollständige Aufnahme im Raum bereitstellen.",
 | 
					    "Are you sure you want to stop your live broadcast? This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Möchtest du deine Übertragung wirklich beenden? Dies wird die Übertragung abschließen und die vollständige Aufnahme im Raum bereitstellen.",
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					@ -3734,5 +3732,6 @@
 | 
				
			||||||
    "The sender has blocked you from receiving this message": "Der Absender hat dich vom Erhalt dieser Nachricht ausgeschlossen",
 | 
					    "The sender has blocked you from receiving this message": "Der Absender hat dich vom Erhalt dieser Nachricht ausgeschlossen",
 | 
				
			||||||
    "Room directory": "Raumverzeichnis",
 | 
					    "Room directory": "Raumverzeichnis",
 | 
				
			||||||
    "Show NSFW content": "NSFW-Inhalte anzeigen",
 | 
					    "Show NSFW content": "NSFW-Inhalte anzeigen",
 | 
				
			||||||
    "Due to decryption errors, some votes may not be counted": "Evtl. werden infolge von Entschlüsselungsfehlern einige Stimmen nicht gezählt"
 | 
					    "Due to decryption errors, some votes may not be counted": "Evtl. werden infolge von Entschlüsselungsfehlern einige Stimmen nicht gezählt",
 | 
				
			||||||
 | 
					    "Ended a poll": "Eine Umfrage beendet"
 | 
				
			||||||
}
 | 
					}
 | 
				
			||||||
| 
						 | 
					
 | 
				
			||||||
		Loading…
	
		Reference in New Issue