From 908ac46bef6f72a5b2c2bf2d2dd92fd4778a3bc7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: random Date: Mon, 19 Oct 2020 09:13:24 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 99.9% (2367 of 2368 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/ --- src/i18n/strings/it.json | 9 ++++++++- 1 file changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/it.json b/src/i18n/strings/it.json index 40819d478e..d6f7cc714e 100644 --- a/src/i18n/strings/it.json +++ b/src/i18n/strings/it.json @@ -2533,5 +2533,12 @@ "Starting microphone...": "Avvio microfono...", "🎉 All servers are banned from participating! This room can no longer be used.": "🎉 Tutti i server sono banditi dalla partecipazione! Questa stanza non può più essere usata.", "%(senderDisplayName)s changed the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s ha cambiato le ACL del server per questa stanza.", - "%(senderDisplayName)s set the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s ha impostato le ACL del server per questa stanza." + "%(senderDisplayName)s set the server ACLs for this room.": "%(senderDisplayName)s ha impostato le ACL del server per questa stanza.", + "%(senderName)s declined the call.": "%(senderName)s ha rifiutato la chiamata.", + "(an error occurred)": "(si è verificato un errore)", + "(their device couldn't start the camera / microphone)": "(il suo dispositivo non ha potuto avviare la fotocamera / il microfono)", + "(connection failed)": "(connessione fallita)", + "The call could not be established": "Impossibile stabilire la chiamata", + "The other party declined the call.": "Il destinatario ha rifiutato la chiamata.", + "Call Declined": "Chiamata rifiutata" }