Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (2308 of 2308 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/it/
pull/21833/head
random 2020-05-14 10:23:04 +00:00 committed by Weblate
parent 72e5e2e4b9
commit 91134601f6
1 changed files with 10 additions and 1 deletions

View File

@ -2417,5 +2417,14 @@
"Verify your other session using one of the options below.": "Verifica la tua altra sessione usando una delle opzioni sotto.", "Verify your other session using one of the options below.": "Verifica la tua altra sessione usando una delle opzioni sotto.",
"Invite someone using their name, username (like <userId/>), email address or <a>share this room</a>.": "Invita qualcuno usando il suo nome, nome utente (come <userId/>), indirizzo email o <a>condividi questa stanza</a>.", "Invite someone using their name, username (like <userId/>), email address or <a>share this room</a>.": "Invita qualcuno usando il suo nome, nome utente (come <userId/>), indirizzo email o <a>condividi questa stanza</a>.",
"Message deleted": "Messaggio eliminato", "Message deleted": "Messaggio eliminato",
"Message deleted by %(name)s": "Messaggio eliminato da %(name)s" "Message deleted by %(name)s": "Messaggio eliminato da %(name)s",
"Opens chat with the given user": "Apre una chat con l'utente specificato",
"Sends a message to the given user": "Invia un messaggio all'utente specificato",
"Waiting for your other session to verify…": "In attesa che la tua altra sessione verifichi…",
"You've successfully verified your device!": "Hai verificato correttamente il tuo dispositivo!",
"To continue, use Single Sign On to prove your identity.": "Per continuare, usa Single Sign On per provare la tua identità.",
"Confirm to continue": "Conferma per continuare",
"Click the button below to confirm your identity.": "Clicca il pulsante sotto per confermare la tua identità.",
"Confirm encryption setup": "Conferma impostazione cifratura",
"Click the button below to confirm setting up encryption.": "Clicca il pulsante sotto per confermare l'impostazione della cifratura."
} }