OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque) 

Currently translated at 100.0% (1203 of 1203 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/eu/
pull/21833/head
Osoitz 2018-06-17 08:34:39 +00:00 committed by Weblate
parent 224d55fbd9
commit 9251c80783
1 changed files with 15 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
src/i18n/strings/eu.json
View File

@ -1187,5 +1187,19 @@
"Please forget all messages I have sent when my account is deactivated (<b>Warning:</b> this will cause future users to see an incomplete view of conversations)": "Ahaztu bidali ditudan mezu guztiak kontua desaktibatzean (Abisua: Honekin etorkizuneko erabiltzaileek elkarrizketaren bertsio ez oso bat ikusiko dute)",
"Can't leave Server Notices room": "Ezin zara Server Notices gelatik atera",
"This room is used for important messages from the Homeserver, so you cannot leave it.": "Gela hau mezu hasiera zerbitzariaren garrantzitsuak bidaltzeko erabiltzen da, eta ezin zara atera.",
"Try the app first": "Probatu aplikazioa aurretik"
"Try the app first": "Probatu aplikazioa aurretik",
"Encrypting": "Zifratzen",
"Encrypted, not sent": "Zifratua, bidali gabe",
"Share Link to User": "Partekatu esteka erabiltzailearekin",
"Share room": "Partekatu gela",
"Share Room": "Partekatu gela",
"Link to most recent message": "Esteka azken mezura",
"Share User": "Partekatu erabiltzailea",
"Share Community": "Partekatu komunitatea",
"Share Room Message": "Partekatu gelako mezua",
"Link to selected message": "Esteka hautatutako mezura",
"COPY": "KOPIATU",
"Share Message": "Partekatu mezua",
"No Audio Outputs detected": "Ez da audio irteerarik antzeman",
"Audio Output": "Audio irteera"
}