OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian) 

Currently translated at 19.1% (175 of 916 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/uk/
pull/21833/head
strix aluco 2017-06-25 05:09:21 +00:00 committed by Weblate
parent df898e1c45
commit 97ee9d72db
1 changed files with 13 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
src/i18n/strings/uk.json
View File

@ -158,17 +158,20 @@
"Account": "Обліковка", "Account": "Обліковка",
"%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s прийняв запрошення.", "%(targetName)s accepted an invitation.": "%(targetName)s прийняв запрошення.",
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s прийняв запрошення від %(displayName)s.", "%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s.": "%(targetName)s прийняв запрошення від %(displayName)s.",
"Access Token:": "Токен:", "Access Token:": "Токен доступу:",
"Active call (%(roomName)s)": "Активний виклик (%(roomName)s)", "Active call (%(roomName)s)": "Активний виклик (%(roomName)s)",
"Add": "Добавити", "Add": "Додати",
"Add a topic": "Добавити тему", "Add a topic": "Додати тему",
"Add email address": "Добавити email адресу", "Add email address": "Додати адресу е-пошти",
"Add phone number": "Добавити телефонний номер", "Add phone number": "Додати номер телефону",
"Admin": "Адмін", "Admin": "Адміністратор",
"Admin tools": "Адмін утиліта", "Admin tools": "Засоби адміністрування",
"And %(count)s more...": "І %(count)s більше...", "And %(count)s more...": "І %(count)s більше...",
"VoIP": "VoIP", "VoIP": "VoIP",
"Missing Media Permissions, click here to request.": "Відсутьне розрішення, натисніть для запиту.", "Missing Media Permissions, click here to request.": "Відсутні дозволи, натисніть для запиту.",
"No Microphones detected": "Мікрофони не виявлено", "No Microphones detected": "Мікрофон не виявлено",
"No Webcams detected": "Веб-камера не виявленна" "No Webcams detected": "Веб-камеру не виявлено",
"Favourites": "Вибрані",
"favourite": "вибране",
"Fill screen": "На весь екран"
} }