diff --git a/src/i18n/strings/ru.json b/src/i18n/strings/ru.json
index 4c991ba52e..8f08ab1e4d 100644
--- a/src/i18n/strings/ru.json
+++ b/src/i18n/strings/ru.json
@@ -16,7 +16,7 @@
"%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
"Unsupported browser": "Неподдерживаемый браузер",
"Please install Chrome, Firefox, or Safari for the best experience.": "Пожалуйста поставьте Chrome, Firefox, или Safari для лучшей совместимости.",
- "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Вы можете продолжать пользоваться этим браузером но некоторые возможности будут недоступны и интерфейс может быть отрисован неправильно.",
+ "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "Вы можете продолжать пользоваться этим браузером, но некоторые возможности будут недоступны и интерфейс может быть отрисован неправильно.",
"I understand the risks and wish to continue": "Я понимаю риск и хочу продолжить",
"Go to element.io": "К element.io",
"Failed to start": "Старт не удался",
diff --git a/src/i18n/strings/te.json b/src/i18n/strings/te.json
index 210cc12acc..cf6435da33 100644
--- a/src/i18n/strings/te.json
+++ b/src/i18n/strings/te.json
@@ -1,4 +1,12 @@
{
- "Dismiss": "రద్దుచేసే",
- "Unknown device": "తెలుయని పరికరం"
+ "Dismiss": "రద్దుచేయి",
+ "Unknown device": "తెలియని పరికరము",
+ "Go to element.io": "element.io కు వెళ్ళు",
+ "I understand the risks and wish to continue": "నాకు పర్యవసానాలు తెలిసే ముందుకు కొనసాగుతా",
+ "Explore rooms": "గదులను అన్వేెషించు",
+ "Welcome to Element": "ఎలిమెంట్ కు స్వాగతం",
+ "Failed to start": "ప్రారంభించుటలో విఫలం",
+ "Create Account": "ఖాతా తెరువు",
+ "Open": "తెరువు",
+ "Download Completed": "దిగుమతి పూర్తయినది"
}