diff --git a/src/i18n/strings/en_US.json b/src/i18n/strings/en_US.json
index d6026903fc..8b47936fbc 100644
--- a/src/i18n/strings/en_US.json
+++ b/src/i18n/strings/en_US.json
@@ -12,5 +12,25 @@
     "Invalid JSON": "Invalid JSON",
     "Unexpected error preparing the app. See console for details.": "Unexpected error preparing the app. See console for details.",
     "Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.": "Invalid configuration: can only specify one of default_server_config, default_server_name, or default_hs_url.",
-    "Invalid configuration: no default server specified.": "Invalid configuration: no default server specified."
+    "Invalid configuration: no default server specified.": "Invalid configuration: no default server specified.",
+    "Failed to start": "Failed to start",
+    "Go to element.io": "Go to element.io",
+    "I understand the risks and wish to continue": "I understand the risks and wish to continue",
+    "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.": "You can continue using your current browser, but some or all features may not work and the look and feel of the application may be incorrect.",
+    "Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.": "Please install <chromeLink>Chrome</chromeLink>, <firefoxLink>Firefox</firefoxLink>, or <safariLink>Safari</safariLink> for the best experience.",
+    "%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.": "%(brand)s uses advanced browser features which aren't supported by your current browser.",
+    "Your browser can't run %(brand)s": "Your browser can't run %(brand)s",
+    "Unsupported browser": "Unsupported browser",
+    "Powered by Matrix": "Powered by Matrix",
+    "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)": "%(appName)s (%(browserName)s, %(osName)s)",
+    "Go to your browser to complete Sign In": "Go to your browser to complete Sign In",
+    "%(brand)s Desktop (%(platformName)s)": "%(brand)s Desktop (%(platformName)s)",
+    "Previous/next recently visited room or community": "Previous/next recently visited room or community",
+    "Open user settings": "Open user settings",
+    "Open": "Open",
+    "Download Completed": "Download Completed",
+    "Unable to load config file: please refresh the page to try again.": "Unable to load config file: please refresh the page to try again.",
+    "Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.": "Your Element configuration contains invalid JSON. Please correct the problem and reload the page.",
+    "Your Element is misconfigured": "Your Element is misconfigured",
+    "Missing indexeddb worker script!": "Missing indexeddb worker script!"
 }