Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate. Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pull/28788/head^2
Weblate
parent
15c8dcfab6
commit
9bbbd5b8eb
|
|
@ -1750,9 +1750,7 @@
|
|||
"No other application is using the webcam": "Никое друго приложение не използва уеб камерата",
|
||||
"Unable to access webcam / microphone": "Неуспешен достъп до уеб камера / микрофон",
|
||||
"Unable to access microphone": "Неуспешен достъп до микрофон",
|
||||
"Abort": "Прекрати",
|
||||
"Learn more in our <privacyPolicyLink />, <termsOfServiceLink /> and <cookiePolicyLink />.": "Научете повече в нашите <privacyPolicyLink />, <termsOfServiceLink /> и <cookiePolicyLink />.",
|
||||
"Privacy Policy": "Политика за поверителност",
|
||||
"Prepends ┬──┬ ノ( ゜-゜ノ) to a plain-text message": "Добавя ┬──┬ ノ( ゜-゜ノ) в началото на съобщението",
|
||||
"Prepends (╯°□°）╯︵ ┻━┻ to a plain-text message": "Добавя (╯°□°）╯︵ ┻━┻ в началото на съобщението",
|
||||
"Effects": "Ефекти",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2158,11 +2158,8 @@
|
|||
"Expand code blocks by default": "Ve výchozím nastavení rozbalit bloky kódu",
|
||||
"Show line numbers in code blocks": "Zobrazit čísla řádků v blocích kódu",
|
||||
"Recently visited rooms": "Nedávno navštívené místnosti",
|
||||
"You should know": "Měli byste vědět",
|
||||
"Cookie Policy": "Zásady používání souborů cookie",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Dočasné pokračování umožňuje procesu nastavení %(hostSignupBrand)s přístup k vašemu účtu za účelem načtení ověřených e-mailových adres. Tato data se neukládají.",
|
||||
"Abort": "Přerušit",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Potvrďte přerušení vytváření hostitele",
|
||||
"Values at explicit levels in this room:": "Hodnoty na explicitních úrovních v této místnosti:",
|
||||
"Values at explicit levels:": "Hodnoty na explicitních úrovních:",
|
||||
"Value in this room:": "Hodnota v této místnosti:",
|
||||
|
|
@ -2741,7 +2738,6 @@
|
|||
"Someone already has that username, please try another.": "Toto uživatelské jméno už někdo má, zkuste prosím jiné.",
|
||||
"Someone already has that username. Try another or if it is you, sign in below.": "Tohle uživatelské jméno už někdo má. Zkuste jiné, nebo pokud jste to vy, přihlaste se níže.",
|
||||
"Own your conversations.": "Vlastněte svoje konverzace.",
|
||||
"Maximise dialog": "Maximalizovat dialog",
|
||||
"Show tray icon and minimise window to it on close": "Zobrazit ikonu v oznamovací oblasti a minimalizivat při zavření okna",
|
||||
"Reply in thread": "Odpovědět ve vlákně",
|
||||
"Home is useful for getting an overview of everything.": "Úvod je užitečný pro získání přehledu o všem.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2160,9 +2160,7 @@
|
|||
"Show line numbers in code blocks": "Zeilennummern in Quelltextblöcken",
|
||||
"Expand code blocks by default": "Quelltextblöcke standardmäßig erweitern",
|
||||
"Try again": "Erneut versuchen",
|
||||
"You should know": "Du solltest wissen",
|
||||
"Cookie Policy": "Cookie-Richtlinie",
|
||||
"Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "Verbindung zum Heim-Server fehlgeschlagen. Bitte schließe diesen Dialog und versuche es erneut.",
|
||||
"Upgrade to %(hostSignupBrand)s": "Zu %(hostSignupBrand)s aufwerten",
|
||||
"Value in this room:": "Wert in diesem Raum:",
|
||||
"Value:": "Wert:",
|
||||
|
|
@ -2278,7 +2276,6 @@
|
|||
"Values at explicit levels in this room:": "Werte für explizite Stufen in diesem Raum:",
|
||||
"Values at explicit levels:": "Werte für explizite Stufen:",
|
||||
"Values at explicit levels in this room": "Werte für explizite Stufen in diesem Raum",
|
||||
"Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "Soll die Host-Erstellung wirklich beendet werden? Dieser Prozess kann nicht wieder fortgesetzt werden.",
|
||||
"Invite to just this room": "Nur in diesen Raum einladen",
|
||||
"Consult first": "Zuerst Anfragen",
|
||||
"Reset event store?": "Ereignisspeicher zurück setzen?",
|
||||
|
|
@ -2737,7 +2734,6 @@
|
|||
"Surround selected text when typing special characters": "Sonderzeichen automatisch vor und hinter Textauswahl setzen",
|
||||
"Light high contrast": "Hell kontrastreich",
|
||||
"Show all threads": "Alle Threads anzeigen",
|
||||
"Maximise dialog": "Dialog maximieren",
|
||||
"Reply in thread": "In Thread antworten",
|
||||
"Sidebar": "Seitenleiste",
|
||||
"Other rooms": "Andere Räume",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2948,10 +2948,8 @@
|
|||
"Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Επαληθεύστε αυτήν τη συσκευή για να την επισημάνετε ως αξιόπιστη. Η εμπιστοσύνη αυτής της συσκευής προσφέρει σε εσάς και σε άλλους χρήστες επιπλέον ηρεμία όταν χρησιμοποιείτε μηνύματα με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο.",
|
||||
"Verifying this user will mark their session as trusted, and also mark your session as trusted to them.": "Η επαλήθευση αυτού του χρήστη θα επισημάνει τη συνεδρία του ως αξιόπιστη και θα επισημάνει επίσης τη συνεδρία σας ως αξιόπιστη σε αυτόν.",
|
||||
"Verify this user to mark them as trusted. Trusting users gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Επαληθεύστε αυτόν τον χρήστη για να τον επισημάνετε ως αξιόπιστο. Η εμπιστοσύνη των χρηστών σάς προσφέρει επιπλέον ηρεμία όταν χρησιμοποιείτε μηνύματα με κρυπτογράφηση από άκρο σε άκρο.",
|
||||
"Minimise dialog": "Ελαχιστοποίηση διαλόγου",
|
||||
"You should know": "Θα πρέπει να γνωρίζετε",
|
||||
"Terms of Service": "Όροι Χρήσης",
|
||||
"Cookie Policy": "Πολιτική Cookie",
|
||||
"You may contact me if you have any follow up questions": "Μπορείτε να επικοινωνήσετε μαζί μου εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις",
|
||||
"Feedback sent! Thanks, we appreciate it!": "Τα σχόλια ανατροφοδότησης στάλθηκαν! Ευχαριστούμε, το εκτιμούμε!",
|
||||
"Search for rooms or people": "Αναζήτηση δωματίων ή ατόμων",
|
||||
|
|
@ -2993,7 +2991,6 @@
|
|||
"a new cross-signing key signature": "μια νέα υπογραφή κλειδιού διασταυρούμενης υπογραφής",
|
||||
"a new master key signature": "μια νέα υπογραφή κύριου κλειδιού",
|
||||
"We couldn't create your DM.": "Δεν μπορέσαμε να δημιουργήσουμε το DM σας.",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Η συνέχιση επιτρέπει προσωρινά στη %(hostSignupBrand)s διαδικασία εγκατάστασης πρόσβαση στον λογαριασμό σας για ανάκτηση επαληθευμένων διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Αυτά τα δεδομένα δεν αποθηκεύονται.",
|
||||
"Send custom timeline event": "Αποστολή προσαρμοσμένου συμβάντος χρονολογίου",
|
||||
"was unbanned %(count)s times|one": "αφαιρέθηκε η απόκλιση του",
|
||||
"was unbanned %(count)s times|other": "αφαιρέθηκε η απόκλιση του %(count)s φορές",
|
||||
|
|
@ -3092,7 +3089,6 @@
|
|||
"<b>This is an experimental feature.</b> For now, new users receiving an invite will have to open the invite on <link/> to actually join.": "<b>Αυτή είναι μια πειραματική λειτουργία.</b> Προς το παρόν, οι νέοι χρήστες που λαμβάνουν πρόσκληση θα πρέπει να ανοίξουν την πρόσκληση στο <link/> για να συμμετάσχουν πραγματικά.",
|
||||
"Hold": "Αναμονή",
|
||||
"These are likely ones other room admins are a part of.": "Πιθανότατα αυτά είναι μέρος στα οποία συμμετέχουν και άλλοι διαχειριστές δωματίου.",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Επιβεβαιώστε τη ματαίωση της δημιουργίας κεντρικού υπολογιστή",
|
||||
"Toggle hidden event visibility": "Εναλλαγή ορατότητας κρυφού συμβάντος",
|
||||
"Toggle space panel": "Εναλλαγή πίνακα χώρου",
|
||||
"Go to Home View": "Μεταβείτε στην Αρχική προβολή",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2018,7 +2018,6 @@
|
|||
"Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Voko malsukcesis, ĉar mikrofono ne estis uzebla. Kontrolu, ĉu mikrofono estas ĝuste konektita kaj agordita.",
|
||||
"Unable to access microphone": "Ne povas aliri mikrofonon",
|
||||
"Invite by email": "Inviti per retpoŝto",
|
||||
"Cookie Policy": "Politiko pri kuketoj",
|
||||
"There was an error finding this widget.": "Eraris serĉado de tiu ĉi fenestraĵo.",
|
||||
"Active Widgets": "Aktivaj fenestraĵoj",
|
||||
"Reason (optional)": "Kialo (malnepra)",
|
||||
|
|
@ -2096,7 +2095,6 @@
|
|||
"Other homeserver": "Alia hejmservilo",
|
||||
"Sign into your homeserver": "Salutu vian hejmservilon",
|
||||
"Specify a homeserver": "Specifu hejmservilon",
|
||||
"You should know": "Vi sciu",
|
||||
"Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Mesaĝoj en ĉi tiu ĉambro estas tutvoje ĉifrataj. Kiam oni aliĝas, vi povas kontroli ĝin per ĝia profilo; simple tuŝetu ĝian profilbildon.",
|
||||
"Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Mesaĝoj ĉi tie estas tutvoje ĉifritaj. Kontrolu uzanton %(displayName)s per ĝia profilo – tuŝetu ĝian profilbildon.",
|
||||
"Recently visited rooms": "Freŝe vizititiaj ĉambroj",
|
||||
|
|
@ -2149,7 +2147,6 @@
|
|||
"Start a conversation with someone using their name, email address or username (like <userId/>).": "Komencu interparolon kun iu per ĝia nomo, retpoŝtadreso, aŭ uzantonomo (ekz. <userId/>).",
|
||||
"Failed to transfer call": "Malsukcesis transdoni vokon",
|
||||
"A call can only be transferred to a single user.": "Voko povas transdoniĝi nur al unu uzanto.",
|
||||
"Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "Malsukcesis konektiĝi al via hejmservilo. Bonvolu fermi ĉi tiun interagujon kaj reprovi.",
|
||||
"Value in this room:": "Valoro en ĉi tiu ĉambro:",
|
||||
"Value:": "Valoro:",
|
||||
"Settable at room": "Agordebla ĉambre",
|
||||
|
|
@ -2284,7 +2281,6 @@
|
|||
"%(deviceId)s from %(ip)s": "%(deviceId)s de %(ip)s",
|
||||
"Review to ensure your account is safe": "Kontrolu por certigi sekurecon de via konto",
|
||||
"Sends the given message as a spoiler": "Sendas la donitan mesaĝon kiel malkaŝon de intrigo",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Konfirmu nuligon de kreado de gastiganto",
|
||||
"Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.": "Via alirpeco donas plenan aliron al via konto. Donu ĝin al neniu.",
|
||||
"We couldn't create your DM.": "Ni ne povis krei vian individuan ĉambron.",
|
||||
"You may contact me if you have any follow up questions": "Vi povas min kontakti okaze de pliaj demandoj",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2132,7 +2132,6 @@
|
|||
"Unable to access secret storage. Please verify that you entered the correct Security Phrase.": "No se ha podido acceder al almacenamiento seguro. Por favor, comprueba que la frase de seguridad es correcta.",
|
||||
"Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could <b>permanently lose access to your account</b>.": "Ten en cuenta que, si no añades un correo electrónico y olvidas tu contraseña, podrías <b>perder accceso para siempre a tu cuenta</b>.",
|
||||
"Invite someone using their name, email address, username (like <userId/>) or <a>share this room</a>.": "Invitar a alguien usando su nombre, dirección de correo, nombre de usuario (ej.: <userId/>) o <a>compartiendo la sala</a>.",
|
||||
"Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "No se ha podido conectar con tu servidor base. Por favor, cierra este mensaje e inténtalo de nuevo.",
|
||||
"Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Guardar mensajes cifrados de forma segura y local para que aparezcan en los resultados de búsqueda, usando %(size)s para almacenar mensajes de %(rooms)s sala.",
|
||||
"Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Guardar mensajes cifrados de forma segura y local para que aparezcan en los resultados de búsqueda, usando %(size)s para almacenar mensajes de %(rooms)s salas.",
|
||||
"Offline encrypted messaging using dehydrated devices": "Mensajería cifrada y offline usando dispositivos deshidratados",
|
||||
|
|
@ -2155,13 +2154,10 @@
|
|||
"See <b>%(msgtype)s</b> messages posted to this room": "Ver mensajes de tipo <b>%(msgtype)s</b> enviados a esta sala",
|
||||
"Show chat effects (animations when receiving e.g. confetti)": "Mostrar efectos de chat (animaciones al recibir ciertos mensajes, como confeti)",
|
||||
"Expand code blocks by default": "Expandir bloques de ćodigo por defecto",
|
||||
"Cookie Policy": "Política de cookies",
|
||||
"%(hostSignupBrand)s Setup": "Configuración de %(hostSignupBrand)s",
|
||||
"Upgrade to %(hostSignupBrand)s": "Contratar %(hostSignupBrand)s",
|
||||
"Show line numbers in code blocks": "Mostrar números de línea en bloques de ćodigo",
|
||||
"This is the beginning of your direct message history with <displayName/>.": "Este es el inicio de tu historial de mensajes directos con <displayName/>.",
|
||||
"Recently visited rooms": "Salas visitadas recientemente",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Confirma que quieres cancelar la creación del host",
|
||||
"PRO TIP: If you start a bug, please submit <debugLogsLink>debug logs</debugLogsLink> to help us track down the problem.": "CONSEJO: Si creas una incidencia, adjunta <debugLogsLink>tus registros de depuración</debugLogsLink> para ayudarnos a localizar el problema.",
|
||||
"Please view <existingIssuesLink>existing bugs on Github</existingIssuesLink> first. No match? <newIssueLink>Start a new one</newIssueLink>.": "Por favor, echa un vistazo primero a <existingIssuesLink>las incidencias de Github</existingIssuesLink>. Si no encuentras nada relacionado, <newIssueLink>crea una nueva incidencia</newIssueLink>.",
|
||||
"Values at explicit levels in this room:": "Valores a niveles explícitos en esta sala:",
|
||||
|
|
@ -2741,7 +2737,6 @@
|
|||
"Reply in thread": "Responder en hilo",
|
||||
"Show all threads": "Ver todos los hilos",
|
||||
"Keep discussions organised with threads": "Organiza los temas de conversación en hilos",
|
||||
"Maximise dialog": "Expandir ventana",
|
||||
"Manage rooms in this space": "Gestionar las salas del espacio",
|
||||
"Rooms outside of a space": "Salas fuera de un espacio",
|
||||
"Sidebar": "Barra lateral",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2160,11 +2160,8 @@
|
|||
"Show line numbers in code blocks": "Näita koodiblokkides reanumbreid",
|
||||
"Expand code blocks by default": "Vaikimisi kuva koodiblokid tervikuna",
|
||||
"Recently visited rooms": "Hiljuti külastatud jututoad",
|
||||
"Abort": "Katkesta",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Kinnita seoste loomise katkestamine",
|
||||
"You should know": "Sa peaksid teadma",
|
||||
"Cookie Policy": "Küpsiste kasutamine",
|
||||
"Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "Ei õnnestunud ühendada koduserveriga. Palun sulge see aken ja proovi uuesti.",
|
||||
"Values at explicit levels in this room:": "Väärtused konkreetsel tasemel selles jututoas:",
|
||||
"Values at explicit levels:": "Väärtused konkreetsel tasemel:",
|
||||
"Value in this room:": "Väärtus selles jututoas:",
|
||||
|
|
@ -2741,7 +2738,6 @@
|
|||
"Someone already has that username. Try another or if it is you, sign in below.": "Keegi juba pruugib sellist kasutajanime. Katseta mõne muuga või kui oled sina ise, siis logi sisse.",
|
||||
"Someone already has that username, please try another.": "Keegi juba pruugib sellist kasutajanime. Palun katseta mõne muuga.",
|
||||
"Own your conversations.": "Vestlused, mida sa tegelikult ka omad.",
|
||||
"Maximise dialog": "Tee aken suureks",
|
||||
"Show tray icon and minimise window to it on close": "Näita süsteemisalve ikooni ja Element'i akna sulgemisel minimeeri ta salve",
|
||||
"Show all your rooms in Home, even if they're in a space.": "Näita kõiki oma jututubasid avalehel ka siis kui nad on osa mõnest kogukonnast.",
|
||||
"Home is useful for getting an overview of everything.": "Avalehelt saad kõigest hea ülevaate.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -795,11 +795,8 @@
|
|||
"Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "این دستگاه را تأیید کنید تا به عنوان مورد اعتماد علامتگذاری شود. اعتماد به این دستگاه در هنگام استفاده از رمزنگاری سرتاسر آرامش و اطمینان بیشتری را برای شما به ارمغان میآورد.",
|
||||
"Verifying this user will mark their session as trusted, and also mark your session as trusted to them.": "با تأیید این کاربر ، نشست وی به عنوان مورد اعتماد علامتگذاری شده و همچنین نشست شما به عنوان مورد اعتماد برای وی علامتگذاری خواهد شد.",
|
||||
"Verify this user to mark them as trusted. Trusting users gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "این کاربر را تأیید کنید تا به عنوان کاربر مورد اعتماد علامتگذاری شود. اعتماد به کاربران آرامش و اطمینان بیشتری به شما در استفاده از رمزنگاری سرتاسر میدهد.",
|
||||
"You should know": "باید بدانید",
|
||||
"Terms of Service": "شرایط استفاده از خدمات",
|
||||
"Cookie Policy": "سیاست کوکی",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "ادامهی موقت به فرآیند راهاندازی%(hostSignupBrand)s اجازه میدهد به حساب کاربری شما برای تائید آدرسهای ایمیلتان دسترسی داشته باشد. این دادهها ذخیره نمیشوند.",
|
||||
"Abort": "لغوکردن",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "لغو ایجاد هاست را تأیید کنید",
|
||||
"Please view <existingIssuesLink>existing bugs on Github</existingIssuesLink> first. No match? <newIssueLink>Start a new one</newIssueLink>.": "لطفاً ابتدا اشکالات موجود را در <existingIssuesLink>گیتهاب برنامه</existingIssuesLink> را مشاهده کنید. با اشکال شما مطابقتی وجود ندارد؟<newIssueLink> مورد جدیدی را ثبت کنید</newIssueLink>.",
|
||||
"Report a bug": "گزارش اشکال",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2050,7 +2050,6 @@
|
|||
"Recently visited rooms": "Hiljattain vieraillut huoneet",
|
||||
"You might disable this if the room will be used for collaborating with external teams who have their own homeserver. This cannot be changed later.": "Voi olla paikallaan poistaa tämä käytöstä, jos huonetta käyttävät myös ulkoiset tiimit joilla on oma kotipalvelimensa. Asetusta ei voi muuttaa myöhemmin.",
|
||||
"You might enable this if the room will only be used for collaborating with internal teams on your homeserver. This cannot be changed later.": "Voi olla paikallaan ottaa tämä käyttöön, jos huonetta käyttävät vain sisäiset tiimit kotipalvelimellasi. Asetusta ei voi muuttaa myöhemmin.",
|
||||
"Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "Kotipalvelimeesi yhdistäminen ei onnistunut. Sulje tämä ikkuna ja yritä uudelleen.",
|
||||
"Cookie Policy": "Evästekäytäntö",
|
||||
"Recent changes that have not yet been received": "Tuoreet muutokset, joita ei ole vielä otettu vastaan",
|
||||
"We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "Pyysimme selainta muistamaan kirjautumista varten mitä kotipalvelinta käytät, mutta selain on unohtanut sen. Mene kirjautumissivulle ja yritä uudelleen.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2128,11 +2128,8 @@
|
|||
"Approve": "Approuver",
|
||||
"This widget would like to:": "Le widget voudrait :",
|
||||
"Approve widget permissions": "Approuver les permissions du widget",
|
||||
"You should know": "Vous devriez prendre connaissance de",
|
||||
"Cookie Policy": "Politique de gestion des cookies",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Continuer permettra temporairement au processus de configuration de %(hostSignupBrand)s d’accéder à votre compte pour récupérer les adresses e-mail vérifiées. Les données ne sont pas stockées.",
|
||||
"Abort": "Annuler",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Confirmer l’annulation de la création de cet hôte",
|
||||
"There was an error finding this widget.": "Erreur lors de la récupération de ce widget.",
|
||||
"Set my room layout for everyone": "Définir ma disposition de salon pour tout le monde",
|
||||
"Open dial pad": "Ouvrir le pavé de numérotation",
|
||||
|
|
@ -2746,7 +2743,6 @@
|
|||
"Copy link": "Copier le lien",
|
||||
"Mentions only": "Seulement les mentions",
|
||||
"Forget": "Oublier",
|
||||
"Maximise dialog": "Maximiser la modale",
|
||||
"Files": "Fichiers",
|
||||
"Close this widget to view it in this panel": "Fermer ce widget pour l’afficher dans ce panneau",
|
||||
"Unpin this widget to view it in this panel": "Désépinglez ce widget pour l’afficher dans ce panneau",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2160,11 +2160,8 @@
|
|||
"Recently visited rooms": "Salas visitadas recentemente",
|
||||
"Show line numbers in code blocks": "Mostrar números de liña nos bloques de código",
|
||||
"Expand code blocks by default": "Por defecto despregar bloques de código",
|
||||
"You should know": "Deberías saber",
|
||||
"Cookie Policy": "Política de Cookies",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Ao continuar de xeito temporal permitirás que %(hostSignupBrand)s complete o acceso á túa conta para obter os enderezos de email verificados. Os datos non se almacenan.",
|
||||
"Abort": "Abortar",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Corfirma que cancelas a creación do servidor",
|
||||
"Values at explicit levels in this room:": "Valores a niveis explícitos nesta sala:",
|
||||
"Values at explicit levels:": "Valores a niveis explícitos:",
|
||||
"Value in this room:": "Valor nesta sala:",
|
||||
|
|
@ -2689,7 +2686,6 @@
|
|||
"Joining": "Uníndote",
|
||||
"Use high contrast": "Usar alto contraste",
|
||||
"Light high contrast": "Alto contraste claro",
|
||||
"Maximise dialog": "Maximizar diálogo",
|
||||
"You can't disable this later. Bridges & most bots won't work yet.": "Non poderás desactivar isto máis tarde. As pasarelas e a maioría de bots aínda non funcionan.",
|
||||
"Add option": "Engade unha opción",
|
||||
"Write an option": "Escribe unha opción",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2499,11 +2499,8 @@
|
|||
"Map feedback": "משוב על המפות",
|
||||
"Toggle attribution": "דפדפו בין האפשרויות",
|
||||
"This homeserver is not configured correctly to display maps, or the configured map server may be unreachable.": "שרת בית זה אינו מוגדר כהלכה להצגת מפות, או ששרת המפות המוגדר אינו ניתן לגישה.",
|
||||
"Minimise dialog": "דיאלוג מינימאלי",
|
||||
"%(hostSignupBrand)s Setup": "הגדרת %(hostSignupBrand)s",
|
||||
"Cookie Policy": "מדיניות קובצי Cookie",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "המשך מאפשר זמנית לתהליך ההגדרה של %(hostSignupBrand)s לגשת לחשבון שלכם כדי להביא כתובות דוא\"ל מאומתות. נתונים אלה אינם מאוחסנים.",
|
||||
"Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "האם אתם בטוחים שברצונכם לבטל את ההגדרה? התהליך לא יוכל להמשיך.",
|
||||
"You may contact me if you have any follow up questions": "אתם יכולים לתקשר איתי אם יש לכם שאלות המשך",
|
||||
"Feedback sent! Thanks, we appreciate it!": "משוב נשלח! תודה, אנחנו מודים לכם",
|
||||
"Search for rooms or people": "חפשו אנשים או חדרים",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2160,11 +2160,8 @@
|
|||
"Show line numbers in code blocks": "Sorszámok megjelenítése a kódblokkokban",
|
||||
"Expand code blocks by default": "Kódblokk kibontása alapértelmezetten",
|
||||
"Recently visited rooms": "Nemrég meglátogatott szobák",
|
||||
"You should know": "Tudnia kell",
|
||||
"Cookie Policy": "Süti szabályzat",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Folytatva %(hostSignupBrand)s beállítási folyamat ideiglenes hozzáférést kap a fiókadatok elérésére az ellenőrzött e-mail cím megszerzésének érdekében. Ezt az adat nincs elmenetve.",
|
||||
"Abort": "Megszakítás",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Erősítse meg a gazdagép készítés megszakítását",
|
||||
"Values at explicit levels in this room:": "Egyedi szinthez tartozó értékek ebben a szobában:",
|
||||
"Values at explicit levels:": "Egyedi szinthez tartozó értékek:",
|
||||
"Value in this room:": "Érték ebben a szobában:",
|
||||
|
|
@ -2741,7 +2738,6 @@
|
|||
"Someone already has that username, please try another.": "Ez a felhasználónév már foglalt, próbáljon ki másikat.",
|
||||
"Someone already has that username. Try another or if it is you, sign in below.": "Valaki már használja ezt a felhasználói nevet. Próbáljon ki másikat, illetve ha ön az, jelentkezzen be alább.",
|
||||
"Own your conversations.": "Az ön beszélgetései csak az öné.",
|
||||
"Maximise dialog": "Dialógus ablak nagyítás",
|
||||
"Show tray icon and minimise window to it on close": "Tálcaikon mutatása és az ablak összecsukása bezáráskor",
|
||||
"Reply in thread": "Válasz üzenetszálban",
|
||||
"Spaces to show": "Megjelenítendő terek",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2249,12 +2249,9 @@
|
|||
"What this user is writing is wrong.\nThis will be reported to the room moderators.": "Apa yang ditulis pengguna itu salah.\nIni akan dilaporkan ke moderator ruangan.",
|
||||
"Please fill why you're reporting.": "Mohon isi kenapa Anda melaporkan.",
|
||||
"Just a heads up, if you don't add an email and forget your password, you could <b>permanently lose access to your account</b>.": "Sekadar mengingatkan saja, jika Anda belum menambahkan sebuah email dan Anda lupa kata sandi, Anda mungkin <b>dapat kehilangan akses ke akun Anda</b>.",
|
||||
"Maximise dialog": "Maksimalkan dialog",
|
||||
"You should know": "Anda seharusnya tahu",
|
||||
"Terms of Service": "Persyaratan Layanan",
|
||||
"Cookie Policy": "Kebijakan Kuki",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Melanjutkan untuk sementara mengizinkan proses pengaturan %(hostSignupBrand)s untuk mengakses akun Anda untuk mendapatkan alamat-alamat email yang terverifikasi. Data ini tidak disimpan.",
|
||||
"Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "Apakah Anda yakin untuk membatalkan pembuatan host? Proses ini tidak dapat dilanjutkan.",
|
||||
"You may contact me if you have any follow up questions": "Anda mungkin menghubungi saya jika Anda mempunyai pertanyaan lanjutan",
|
||||
"Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.": "Platform dan nama pengguna Anda akan dicatat untuk membantu kami menggunakan masukan Anda sebanyak yang kita bisa.",
|
||||
"Search for rooms or people": "Cari ruangan atau orang",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -970,7 +970,6 @@
|
|||
"Unnamed Space": "Nafnlaust svæði",
|
||||
"Suggestions": "Tillögur",
|
||||
"Terms of Service": "Þjónustuskilmálar",
|
||||
"Abort": "Hætta",
|
||||
"Message preview": "Forskoðun skilaboða",
|
||||
"Forward message": "Áframsenda skilaboð",
|
||||
"Sent": "Sent",
|
||||
|
|
@ -2041,7 +2040,6 @@
|
|||
"Invite to %(roomName)s": "Bjóða í %(roomName)s",
|
||||
"Recent Conversations": "Nýleg samtöl",
|
||||
"Invite by email": "Bjóða með tölvupósti",
|
||||
"Maximise dialog": "Hámarka glugga",
|
||||
"Search for rooms or people": "Leita að spjallrásum eða fólki",
|
||||
"You don't have permission to do this": "Þú hefur ekki heimildir til að gera þetta",
|
||||
"Include Attachments": "Hafa með viðhengi",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2156,11 +2156,8 @@
|
|||
"Try again": "Riprova",
|
||||
"We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "Abbiamo chiesto al browser di ricordare quale homeserver usi per farti accedere, ma sfortunatamente l'ha dimenticato. Vai alla pagina di accesso e riprova.",
|
||||
"We couldn't log you in": "Non abbiamo potuto farti accedere",
|
||||
"You should know": "Dovresti sapere",
|
||||
"Cookie Policy": "Informativa sui cookie",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Continuando permetti temporaneamente al processo di configurazione di %(hostSignupBrand)s di accedere al tuo account per rilevare gli indirizzi email verificati. Questi dati non vengono memorizzati.",
|
||||
"Abort": "Annulla",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Conferma annullamento creazione host",
|
||||
"Recently visited rooms": "Stanze visitate di recente",
|
||||
"Show line numbers in code blocks": "Mostra numeri di riga nei blocchi di codice",
|
||||
"Expand code blocks by default": "Espandi blocchi di codice in modo predefinito",
|
||||
|
|
@ -2747,7 +2744,6 @@
|
|||
"Spaces to show": "Spazi da mostrare",
|
||||
"Sidebar": "Barra laterale",
|
||||
"Other rooms": "Altre stanze",
|
||||
"Maximise dialog": "Espandi finestra",
|
||||
"Reply in thread": "Rispondi nella conversazione",
|
||||
"Show tray icon and minimise window to it on close": "Mostra icona in tray e usala alla chiusura della finestra",
|
||||
"Show all threads": "Mostra tutte le conversazioni",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2559,7 +2559,6 @@
|
|||
"We couldn't create your DM.": "ダイレクトメッセージを作成できませんでした。",
|
||||
"Confirm to continue": "確認して続行",
|
||||
"Failed to find the following users": "次のユーザーの発見に失敗しました",
|
||||
"Cookie Policy": "Cookieの使用方針",
|
||||
"Sorry, the poll did not end. Please try again.": "アンケートを終了できませんでした。もう一度やり直してください。",
|
||||
"Are you sure you want to stop exporting your data? If you do, you'll need to start over.": "データのエクスポートを停止してよろしいですか？改めてやり直す必要があります。",
|
||||
"Your export was successful. Find it in your Downloads folder.": "エクスポートに成功しました。ダウンロード先のフォルダーを確認してください。",
|
||||
|
|
@ -2789,7 +2788,6 @@
|
|||
"Failed to re-authenticate": "再認証に失敗しました",
|
||||
"toggle event": "イベントを切り替える",
|
||||
"%(spaceName)s menu": "%(spaceName)sのメニュー",
|
||||
"Maximise dialog": "ダイアログを最大化",
|
||||
"Delete avatar": "アバターを削除",
|
||||
"Share content": "コンテンツを共有",
|
||||
"Search spaces": "スペースを検索",
|
||||
|
|
@ -2908,7 +2906,6 @@
|
|||
"Yours, or the other users' internet connection": "あなた、もしくは他のユーザーのインターネット接続",
|
||||
"The homeserver the user you're verifying is connected to": "認証しようとしているユーザーが接続しているホームサーバー",
|
||||
"Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.": "フィードバックを最大限に活用するため、使用中のプラットフォームとユーザー名が送信されます。",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "続行すると、アカウントにアクセスし、認証済のメールアドレスを取得する権限を%(hostSignupBrand)sに一時的に付与します。データは保存されません。",
|
||||
"Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "ホストの作成を中断してよろしいですか？もう一度初めからやり直す必要があります。",
|
||||
"There was a problem communicating with the server. Please try again.": "サーバーとの通信時に問題が発生しました。もう一度やり直してください。",
|
||||
"Your Security Key is a safety net - you can use it to restore access to your encrypted messages if you forget your Security Phrase.": "セキュリティーキーはセーフティーネットとなります。セキュリティーフレーズを忘れた場合でも、セキュリティーキーを使えば、暗号化されたメッセージにアクセスすることができます。",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1874,12 +1874,9 @@
|
|||
"Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "ຢັ້ງຢືນອຸປະກອນນີ້ເພື່ອເປັນເຄື່ອງໝາຍ ໜ້າເຊື່ອຖືໄດ້. ການໄວ້ໃຈໃນອຸປະກອນນີ້ເຮັດໃຫ້ທ່ານ ແລະ ຜູ້ໃຊ້ອື່ນໆມີຄວາມອູ່ນໃນຈິດໃຈຫຼາຍຂຶ້ນເມື່ອເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ຄວາມເເຕ່ຕົ້ນທາງຫາປາຍທາງ.",
|
||||
"Verifying this user will mark their session as trusted, and also mark your session as trusted to them.": "ການຢືນຢັນຜູ້ໃຊ້ນີ້ຈະເປັນເຄື່ອງໝາຍໃນລະບົບຂອງເຂົາເຈົ້າໜ້າເຊື່ອຖືໄດ້ ແລະ ເປັນເຄື່ອງໝາຍເຖິງລະບົບຂອງທ່ານ ເປັນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ຕໍ່ກັບເຂົາເຈົ້າ.",
|
||||
"Verify this user to mark them as trusted. Trusting users gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "ຢັ້ງຢືນຜູ້ໃຊ້ນີ້ເພື່ອສ້າງເຄື່ອງທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້. ຜູ້ໃຊ້ທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ເຮັດໃຫ້ທ່ານອຸ່ນໃຈຂື້ນເມື່ຶຶອເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ຄວາມແຕ່ຕົ້ນທາງເຖິງປາຍທາງ.",
|
||||
"Minimise dialog": "ຫຍໍ້ກ່ອງສົນທະນາລົງ",
|
||||
"%(hostSignupBrand)s Setup": "ການຕິດຕັ້ງ %(hostSignupBrand)s",
|
||||
"Terms of Service": "ເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການ",
|
||||
"Cookie Policy": "ນະໂຍບາຍຄຸກກີ",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "ການສືບຕໍ່ຊົ່ວຄາວອະນຸຍາດໃຫ້ກຳນົດຂະບວນການຕັ້ງຄ່າ %(hostSignupBrand)s ເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານເພື່ອດຶງເອົາທີ່ຢູ່ອີເມວທີ່ຢືນຢັນແລ້ວ. ຂໍ້ມູນນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກເກັບໄວ້.",
|
||||
"Abort": "ຍົກເລີກ",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "ຢືນຢັນການຍົກເລີກການສ້າງໂຮສ",
|
||||
"You may contact me if you have any follow up questions": "ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ຂ້ອຍໄດ້ ຖ້າທ່ານມີຄໍາຖາມເພີ່ມເຕີມ",
|
||||
"Feedback sent! Thanks, we appreciate it!": "ສົ່ງຄຳຕິຊົມແລ້ວ! ຂອບໃຈ, ພວກເຮົາຂອບໃຈ!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1672,9 +1672,7 @@
|
|||
"Confirm to continue": "Patvirtinkite, kad tęstumėte",
|
||||
"Incoming Verification Request": "Įeinantis Patikrinimo Prašymas",
|
||||
"Terms of Service": "Paslaugų Teikimo Sąlygos",
|
||||
"Cookie Policy": "Slapukų Politika",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Tęsiant laikinai leidžiama %(hostSignupBrand)s sąrankos procesui prisijungti prie jūsų paskyros ir gauti patikrintus el. pašto adresus. Šie duomenys nėra saugomi.",
|
||||
"Abort": "Nutraukti",
|
||||
"Search for rooms or people": "Ieškoti kambarių ar žmonių",
|
||||
"Message preview": "Žinutės peržiūra",
|
||||
"Forward message": "Persiųsti žinutę",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1133,7 +1133,6 @@
|
|||
"Setting:": "Innstilling:",
|
||||
"Caution:": "Advarsel:",
|
||||
"Level": "Nivå",
|
||||
"You should know": "Du bør vite",
|
||||
"Room name": "Rommets navn",
|
||||
"Skip for now": "Hopp over for nå",
|
||||
"Share %(name)s": "Del %(name)s",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2086,7 +2086,6 @@
|
|||
"a new master key signature": "een nieuwe hoofdsleutel ondertekening",
|
||||
"Failed to transfer call": "Oproep niet doorverbonden",
|
||||
"A call can only be transferred to a single user.": "Een oproep kan slechts naar één personen worden doorverbonden.",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Door tijdelijk door te gaan, krijgt het installatieproces van %(hostSignupBrand)s toegang tot jouw account om geverifieerde e-mailadressen op te halen. Deze gegevens worden niet opgeslagen.",
|
||||
"Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "Weet je zeker dat je het aanmaken van de host wilt afbreken? Het proces kan niet worden voortgezet.",
|
||||
"PRO TIP: If you start a bug, please submit <debugLogsLink>debug logs</debugLogsLink> to help us track down the problem.": "PRO TIP: Als je een nieuwe bug maakt, stuur ons dan je <debugLogsLink>foutenlogboek</debugLogsLink> om ons te helpen het probleem op te sporen.",
|
||||
"There was an error finding this widget.": "Er is een fout opgetreden bij het vinden van deze widget.",
|
||||
|
|
@ -2101,9 +2100,7 @@
|
|||
"Specify a homeserver": "Specificeer een homeserver",
|
||||
"Invalid URL": "Ongeldige URL",
|
||||
"Upload completed": "Upload voltooid",
|
||||
"You should know": "Dit moet je weten",
|
||||
"Cookie Policy": "Cookiebeleid",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Bevestig het afbreken van host creatie",
|
||||
"You might enable this if the room will only be used for collaborating with internal teams on your homeserver. This cannot be changed later.": "Je zou dit kunnen aanzetten als deze kamer alleen gebruikt zal worden voor samenwerking met interne teams op je homeserver. Dit kan later niet meer veranderd worden.",
|
||||
"Preparing to download logs": "Klaarmaken om logs te downloaden",
|
||||
"Enter the name of a new server you want to explore.": "Voer de naam in van een nieuwe server die je wilt ontdekken.",
|
||||
|
|
@ -2725,7 +2722,6 @@
|
|||
"We call the places where you can host your account 'homeservers'.": "Wij noemen de plaatsen waar je jouw account kunt hosten 'homeservers'.",
|
||||
"Matrix.org is the biggest public homeserver in the world, so it's a good place for many.": "Matrix.org is de grootste publieke homeserver ter wereld, dus het is een goede plek voor velen.",
|
||||
"If you can't see who you're looking for, send them your invite link below.": "Als je niet kan vinden wie je zoekt, stuur ze dan je uitnodigingslink hieronder.",
|
||||
"Maximise dialog": "Dialoog maximaliseren",
|
||||
"You can't disable this later. Bridges & most bots won't work yet.": "Je kan dit later niet uitschakelen. Bruggen en de meeste bots zullen nog niet werken.",
|
||||
"Add option": "Optie toevoegen",
|
||||
"Write an option": "Schrijf een optie",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -962,7 +962,6 @@
|
|||
"%(senderName)s has ended a poll": "%(senderName)s har avslutta ei røysting",
|
||||
"%(senderName)s has started a poll - %(pollQuestion)s": "%(senderName)s har starta ei røysting - %(pollQuestion)s",
|
||||
"Are you sure you want to end this poll? This will show the final results of the poll and stop people from being able to vote.": "Er du sikker på at du vil avslutta denne røystinga ? Dette vil gjelde for alle, og dei endelege resultata vil bli presentert.",
|
||||
"Privacy Policy": "Personvern",
|
||||
"New keyword": "Nytt nøkkelord",
|
||||
"Keyword": "Nøkkelord",
|
||||
"Messages containing keywords": "Meldingar som inneheld nøkkelord",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2145,7 +2145,6 @@
|
|||
"Remember this": "Lembre-se disso",
|
||||
"The widget will verify your user ID, but won't be able to perform actions for you:": "O widget verificará o seu ID de usuário, mas não poderá realizar ações para você:",
|
||||
"Allow this widget to verify your identity": "Permitir que este widget verifique a sua identidade",
|
||||
"Learn more in our <privacyPolicyLink />, <termsOfServiceLink /> and <cookiePolicyLink />.": "Saiba mais em nossa <privacyPolicyLink />, <termsOfServiceLink /> e <cookiePolicyLink />.",
|
||||
"Recently visited rooms": "Salas visitadas recentemente",
|
||||
"Show line numbers in code blocks": "Mostrar o número da linha em blocos de código",
|
||||
"Expand code blocks by default": "Expandir blocos de código por padrão",
|
||||
|
|
@ -2156,7 +2155,6 @@
|
|||
"Converts the room to a DM": "Converte a sala para uma conversa",
|
||||
"Try again": "Tente novamente",
|
||||
"We couldn't log you in": "Não foi possível fazer login",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Ao continuar, você permite que o processo de configuração do %(hostSignupBrand)s acesse a sua conta para obter endereços de e-mail verificados, temporariamente. Esses dados não são armazenados.",
|
||||
"Settable at room": "Definido em cada sala",
|
||||
"Settable at global": "Definido globalmente",
|
||||
"Level": "Nível",
|
||||
|
|
@ -2165,9 +2163,7 @@
|
|||
"Your homeserver rejected your log in attempt. This could be due to things just taking too long. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "Seu servidor local recusou a sua tentativa de login. Isso pode ocorrer quando a conexão de internet estiver demorando muito. Por favor, tente novamente. Se o problema continuar, entre em contato com o administrador do seu servidor local.",
|
||||
"Your homeserver was unreachable and was not able to log you in. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "O seu servidor local está inacessível e não foi possível fazer o seu login. Tente novamente. Se o problema continuar, entre em contato com o administrador do seu servidor local.",
|
||||
"We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "Anteriormente, pedimos ao seu navegador para lembrar qual servidor local você usa para fazer login, mas infelizmente o navegador se esqueceu disso. Vá para a página de login e tente novamente.",
|
||||
"You should know": "Você deveria saber",
|
||||
"Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "Falha ao se conectar ao seu servidor local. Feche esta caixa de diálogo e tente novamente.",
|
||||
"Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "Tem certeza de que deseja cancelar a criação do host? O processo não pode ser continuado.",
|
||||
"Values at explicit levels in this room:": "Valores em níveis explícitos nessa sala:",
|
||||
"Values at explicit levels:": "Valores em níveis explícitos:",
|
||||
"Value in this room:": "Valor nessa sala:",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2144,11 +2144,8 @@
|
|||
"Wrong Security Key": "Неправильный ключ безопасности",
|
||||
"Remember this": "Запомнить это",
|
||||
"The widget will verify your user ID, but won't be able to perform actions for you:": "Виджет проверит ваш идентификатор пользователя, но не сможет выполнять за вас действия:",
|
||||
"You should know": "Вы должны знать",
|
||||
"Cookie Policy": "Политика использования файлов cookie",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Продолжая процесс настройки %(hostSignupBrand)s, вы предоставите временный доступ к вашей учётной записи для получения проверенных адресов электронной почты. Эти данные не сохраняются.",
|
||||
"Abort": "Прервать",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Подтвердите прерывание создания хоста",
|
||||
"Set my room layout for everyone": "Установить мой макет комнаты для всех",
|
||||
"Recently visited rooms": "Недавно посещённые комнаты",
|
||||
"Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "Сделайте резервную копию ключей шифрования с данными вашей учетной записи на случай, если вы потеряете доступ к своим сеансам. Ваши ключи будут защищены уникальным ключом безопасности.",
|
||||
|
|
@ -2756,7 +2753,6 @@
|
|||
"Matrix.org is the biggest public homeserver in the world, so it's a good place for many.": "Matrix.org — крупнейший в мире домашний публичный сервер, который подходит многим.",
|
||||
"Spaces you know that contain this space": "Пространства, которые вы знаете, уже содержат эту комнату",
|
||||
"If you can't see who you're looking for, send them your invite link below.": "Если вы не видите того, кого ищете, отправьте ему свое приглашение по ссылке ниже.",
|
||||
"Maximise dialog": "Развернуть диалог",
|
||||
"You may contact me if you want to follow up or to let me test out upcoming ideas": "Вы можете связаться со мной, за дальнейшими действиями или помощью с испытанием идей",
|
||||
"Are you sure you want to end this poll? This will show the final results of the poll and stop people from being able to vote.": "Вы уверены, что хотите завершить этот опрос? Это покажет окончательные результаты опроса и лишит людей возможности голосовать.",
|
||||
"End Poll": "Завершить опрос",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1616,7 +1616,6 @@
|
|||
"Your access token gives full access to your account. Do not share it with anyone.": "Váš prístupový token poskytuje úplný prístup k vášmu účtu. S nikým ho nezdieľajte.",
|
||||
"You have no ignored users.": "Nemáte žiadnych ignorovaných používateľov.",
|
||||
"Some suggestions may be hidden for privacy.": "Niektoré návrhy môžu byť skryté kvôli ochrane súkromia.",
|
||||
"Learn more in our <privacyPolicyLink />, <termsOfServiceLink /> and <cookiePolicyLink />.": "Viac informácií nájdete v našich <privacyPolicyLink />, <termsOfServiceLink /> a <cookiePolicyLink />.",
|
||||
"You can read all our terms <PrivacyPolicyUrl>here</PrivacyPolicyUrl>": "Všetky naše podmienky si môžete prečítať <PrivacyPolicyUrl>tu</PrivacyPolicyUrl>",
|
||||
"Privacy": "Súkromie",
|
||||
"Cross-signing is ready for use.": "Krížové podpisovanie je pripravené na použitie.",
|
||||
|
|
@ -2020,7 +2019,6 @@
|
|||
"Search (must be enabled)": "Vyhľadávanie (musí byť povolené)",
|
||||
"Jump to oldest unread message": "Prejsť na najstaršiu neprečítanú správu",
|
||||
"Close dialog or context menu": "Zavrieť dialógové okno alebo kontextovú ponuku",
|
||||
"Maximise dialog": "Maximalizovať dialógové okno",
|
||||
"Close dialog": "Zavrieť dialógové okno",
|
||||
"Close this widget to view it in this panel": "Zatvorte tento widget a zobrazíte ho na tomto paneli",
|
||||
"If you have permissions, open the menu on any message and select <b>Pin</b> to stick them here.": "Ak máte oprávnenia, otvorte ponuku pri ľubovoľnej správe a výberom položky <b>Pripnúť</b> ich sem prilepíte.",
|
||||
|
|
@ -2160,7 +2158,6 @@
|
|||
"Upgrading this room will shut down the current instance of the room and create an upgraded room with the same name.": "Aktualizáciou tejto miestnosti sa vypne aktuálna inštancia miestnosti a vytvorí sa aktualizovaná miestnosť s rovnakým názvom.",
|
||||
"Export successful!": "Export úspešný!",
|
||||
"Open in OpenStreetMap": "Otvoriť v OpenStreetMap",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Potvrdiť zrušenie vytvorenia hostingu",
|
||||
"Upgrade this session to allow it to verify other sessions, granting them access to encrypted messages and marking them as trusted for other users.": "Aktualizujte túto reláciu, aby mohla overovať ostatné relácie, udeľovať im prístup k zašifrovaným správam a označovať ich ako dôveryhodné pre ostatných používateľov.",
|
||||
"You'll need to authenticate with the server to confirm the upgrade.": "Na potvrdenie aktualizácie sa budete musieť overiť na serveri.",
|
||||
"Restore your key backup to upgrade your encryption": "Obnovte zálohu kľúča a aktualizujte šifrovanie",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2155,11 +2155,8 @@
|
|||
"Expand code blocks by default": "Zgjeroji blloqet e kodit, si parazgjedhje",
|
||||
"Show stickers button": "Shfaq buton ngjitësish",
|
||||
"Recently visited rooms": "Dhoma të vizituara së fundi",
|
||||
"You should know": "Duhet të dini",
|
||||
"Cookie Policy": "Rregulla Cookie-sh",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Vazhdimi lejon përkohësisht procesin e ujdisjes së %(hostSignupBrand)s të hyjë në llogarinë tuaj dhe të sjellë adresa email të verifikuara. Këto të dhëna nuk depozitohen.",
|
||||
"Abort": "Ndërprite",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Ripohoni ndërprerjen e krijimit të strehës",
|
||||
"Values at explicit levels in this room:": "Vlera në nivele shprehimisht në këtë dhomë:",
|
||||
"Values at explicit levels:": "Vlera në nivele shprehimisht:",
|
||||
"Value in this room:": "Vlerë në këtë dhomë:",
|
||||
|
|
@ -2736,7 +2733,6 @@
|
|||
"Someone already has that username, please try another.": "Dikush e ka atë emër përdoruesi, ju lutemi, provoni tjetër.",
|
||||
"Someone already has that username. Try another or if it is you, sign in below.": "Dikush e ka tashmë këtë emër përdoruesi. Provoni një tjetër, ose nëse jeni ju, bëni hyrjen më poshtë.",
|
||||
"Own your conversations.": "Jini zot i bisedave tuaja.",
|
||||
"Maximise dialog": "Maksimizoje dialogun",
|
||||
"Show tray icon and minimise window to it on close": "Shfaq ikonë paneli dhe minimizo dritaren në të, kur bëhet mbyllje",
|
||||
"Show all threads": "Shfaqi krejt rrjedhat",
|
||||
"Keep discussions organised with threads": "Mbajini diskutimet të sistemuara në rrjedha",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2158,11 +2158,8 @@
|
|||
"Try again": "Försök igen",
|
||||
"We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "Vi bad webbläsaren att komma ihåg vilken hemserver du använder för att logga in, men tyvärr har din webbläsare glömt det. Gå till inloggningssidan och försök igen.",
|
||||
"We couldn't log you in": "Vi kunde inte logga in dig",
|
||||
"You should know": "Du behöver veta",
|
||||
"Cookie Policy": "kakpolicy",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Om du fortsätter så tillåts inställningsprocessen för %(hostSignupBrand)s att temporärt komma åt din konto för att hämta verifierade e-postadresser. Den här datan lagras inte.",
|
||||
"Abort": "Avbryt",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Bekräfta avbrytning av värdskapande",
|
||||
"Values at explicit levels in this room:": "Värden vid explicita nivåer i det här rummet:",
|
||||
"Values at explicit levels:": "Värden vid explicita nivåer:",
|
||||
"Value in this room:": "Värde i det här rummet:",
|
||||
|
|
@ -2906,7 +2903,6 @@
|
|||
"Sections to show": "Sektioner att visa",
|
||||
"Link to room": "Länk till rum",
|
||||
"Spaces you know that contain this space": "Utrymmen du känner till som innehåller det här utrymmet",
|
||||
"Maximise dialog": "Maximera dialog",
|
||||
"You may contact me if you want to follow up or to let me test out upcoming ideas": "Ni kan kontakta mig om ni vill följa upp eller låta mig testa kommande idéer",
|
||||
"Are you sure you want to end this poll? This will show the final results of the poll and stop people from being able to vote.": "Är du säker på att du vill avsluta den hör omröstningen? Detta kommer att visa det slutgiltiga resultatet och stoppa folk från att rösta.",
|
||||
"End Poll": "Avsluta omröstning",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2115,7 +2115,6 @@
|
|||
"Add option": "Додати варіант",
|
||||
"Someone already has that username. Try another or if it is you, sign in below.": "Хтось уже має це користувацьке ім'я. Спробуйте інше або, якщо це ви, зайдіть нижче.",
|
||||
"Someone already has that username, please try another.": "Хтось уже має це користувацьке ім'я, просимо спробувати інше.",
|
||||
"Minimise dialog": "Згорнути діалог",
|
||||
"Keep discussions organised with threads": "Упорядкуйте обговорення за допомогою гілок",
|
||||
"Show all threads": "Показати всі гілки",
|
||||
"Manage rooms in this space": "Керувати кімнатами в цьому просторі",
|
||||
|
|
@ -2746,7 +2745,6 @@
|
|||
"You are the only person here. If you leave, no one will be able to join in the future, including you.": "Тут лише ви. Якщо ви вийдете, ніхто більше не зможе приєднатися, навіть ви самі.",
|
||||
"You don't have permission to do this": "У вас немає на це дозволу",
|
||||
"Message preview": "Попередній перегляд повідомлення",
|
||||
"You should know": "Варто знати",
|
||||
"We couldn't create your DM.": "Не вдалося створити особисте повідомлення.",
|
||||
"Unable to query secret storage status": "Не вдалося дізнатися стан таємного сховища",
|
||||
"Restore": "Відновити",
|
||||
|
|
@ -2828,7 +2826,6 @@
|
|||
"Transfer": "Переадресація",
|
||||
"Recent Conversations": "Недавні бесіди",
|
||||
"A call can only be transferred to a single user.": "Виклик можна переадресувати лише на одного користувача.",
|
||||
"Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "Не вдалося підʼєднатися до вашого домашнього сервера. Закрийте це діалогове вікно та повторіть спробу.",
|
||||
"Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "Ви впевнені, що хочете перервати створення хосту? Процес не можна буде продовжити.",
|
||||
"Search for rooms or people": "Пошук кімнат або людей",
|
||||
"Exported %(count)s events in %(seconds)s seconds|one": "Експортовано %(count)s подій за %(seconds)s секунд",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -727,11 +727,8 @@
|
|||
"Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Xác minh thiết bị này để đánh dấu thiết bị là đáng tin cậy. Tin tưởng vào thiết bị này giúp bạn và những người dùng khác yên tâm hơn khi sử dụng các tin nhắn được mã hóa đầu cuối.",
|
||||
"Verifying this user will mark their session as trusted, and also mark your session as trusted to them.": "Việc xác minh người dùng này sẽ đánh dấu phiên của họ là đáng tin cậy và cũng đánh dấu phiên của bạn là đáng tin cậy đối với họ.",
|
||||
"Verify this user to mark them as trusted. Trusting users gives you extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Xác minh người dùng này để đánh dấu họ là đáng tin cậy. Người dùng đáng tin cậy giúp bạn yên tâm hơn khi sử dụng các tin nhắn được mã hóa end-to-end.",
|
||||
"You should know": "Bạn nên biết",
|
||||
"Terms of Service": "Điều khoản Dịch vụ",
|
||||
"Cookie Policy": "Chính sách Cookie",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "Việc tiếp tục tạm thời cho phép quá trình thiết lập %(hostSignupBrand)s truy cập vào tài khoản của bạn để tìm nạp các địa chỉ email đã được xác minh. Dữ liệu này không được lưu trữ.",
|
||||
"Abort": "Huỷ bỏ",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "Xác nhận hủy tạo máy chủ lưu trữ",
|
||||
"You may contact me if you have any follow up questions": "Bạn có thể liên hệ với tôi nếu bạn có bất kỳ câu hỏi tiếp theo nào",
|
||||
"Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.": "Nền tảng ứng dụng và tên người dùng của bạn sẽ được ghi lại để giúp chúng tôi tiếp nhận phản hồi của bạn một cách tốt nhất có thể.",
|
||||
|
|
@ -2703,7 +2700,6 @@
|
|||
"What this user is writing is wrong.\nThis will be reported to the room moderators.": "Những gì người dùng này đang viết là sai.\nĐiều này sẽ được báo cáo tới các moderator của phòng.",
|
||||
"Spaces you know that contain this space": "Các space bạn biết có chứa space này",
|
||||
"If you can't see who you're looking for, send them your invite link below.": "Nếu bạn không thể thấy người bạn đang tìm, hãy gửi cho họ liên kết mời của bạn bên dưới.",
|
||||
"Maximise dialog": "Mở rộng hộp thoại",
|
||||
"You may contact me if you want to follow up or to let me test out upcoming ideas": "Chúng tôi có thể liên hệ với bạn để cho phép bạn theo dõi hoặc thử nghiệm những tính năng sắp tới",
|
||||
"You can't disable this later. Bridges & most bots won't work yet.": "Bạn không thể vô hiệu hóa điều này sau này. Các cầu và hầu hết các bot sẽ không hoạt động.",
|
||||
"You can turn this off anytime in settings": "Bạn có thể tắt tính năng này bất cứ lúc nào trong cài đặt",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1802,7 +1802,6 @@
|
|||
"Specify a homeserver": "指定主服务器",
|
||||
"Transfer": "传输",
|
||||
"Unnamed Space": "未命名空间",
|
||||
"Privacy Policy": "隐私政策",
|
||||
"Send feedback": "发送反馈",
|
||||
"Report a bug": "反馈问题",
|
||||
"Value:": "值：",
|
||||
|
|
@ -1974,7 +1973,6 @@
|
|||
"Add some details to help people recognise it.": "添加一些细节，以便人们辨识你的社群。",
|
||||
"Open space for anyone, best for communities": "适合每一个人的开放空间，社群的理想选择",
|
||||
"New version of %(brand)s is available": "%(brand)s 有新版本可用",
|
||||
"Learn more in our <privacyPolicyLink />, <termsOfServiceLink /> and <cookiePolicyLink />.": "请通过我们的<privacyPolicyLink />、<termsOfServiceLink />和 <cookiePolicyLink />了解更多信息。",
|
||||
"Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "你确定要放弃创建主机吗？被放弃的创建流程将无法再继续。",
|
||||
"Please view <existingIssuesLink>existing bugs on Github</existingIssuesLink> first. No match? <newIssueLink>Start a new one</newIssueLink>.": "请先查找一下 <existingIssuesLink>Github 上已有的问题</existingIssuesLink>，以免重复。找不到重复问题？<newIssueLink>发起一个吧</newIssueLink>。",
|
||||
"PRO TIP: If you start a bug, please submit <debugLogsLink>debug logs</debugLogsLink> to help us track down the problem.": "专业建议：如果你要发起新问题，请一并提交<debugLogsLink>调试日志</debugLogsLink>，以便我们找出问题根源。",
|
||||
|
|
@ -2739,7 +2737,6 @@
|
|||
"Someone already has that username, please try another.": "用户名已被占用，请尝试使用其他用户名。",
|
||||
"Someone already has that username. Try another or if it is you, sign in below.": "该名称已被占用。 尝试另一个，或者如果是您，请在下面登录。",
|
||||
"Own your conversations.": "拥有您的对话。",
|
||||
"Maximise dialog": "最大化对话框",
|
||||
"Show tray icon and minimise window to it on close": "显示托盘图标并在关闭时最小化窗口至托盘",
|
||||
"Reply in thread": "在消息列中回复",
|
||||
"Spaces to show": "要显示的空间",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2160,11 +2160,8 @@
|
|||
"Recently visited rooms": "最近造訪過的聊天室",
|
||||
"Show line numbers in code blocks": "在程式碼區塊中顯示行號",
|
||||
"Expand code blocks by default": "預設展開程式碼區塊",
|
||||
"You should know": "您應該知道",
|
||||
"Cookie Policy": "Cookie 政策",
|
||||
"Continuing temporarily allows the %(hostSignupBrand)s setup process to access your account to fetch verified email addresses. This data is not stored.": "暫時繼續進行讓 %(hostSignupBrand)s 設定流程可以存取您的帳號來擷取已驗證的電子郵件地址。此資料未儲存。",
|
||||
"Abort": "中止",
|
||||
"Confirm abort of host creation": "確認中止主機建立",
|
||||
"Values at explicit levels in this room:": "此聊天室中明確等級的值：",
|
||||
"Values at explicit levels:": "明確等級的值：",
|
||||
"Value in this room:": "此聊天室中的值：",
|
||||
|
|
@ -2741,7 +2738,6 @@
|
|||
"Someone already has that username, please try another.": "某人已使用該使用者名稱，請嘗試使用另一個。",
|
||||
"Someone already has that username. Try another or if it is you, sign in below.": "某人已使用該使用者名稱。請嘗試使用另一個，或著如果是您，請在下方登入。",
|
||||
"Own your conversations.": "擁有您的對話。",
|
||||
"Maximise dialog": "最大化對話方塊",
|
||||
"Show tray icon and minimise window to it on close": "顯示系統匣圖示並於關閉時最小化",
|
||||
"Show all threads": "顯示所有討論串",
|
||||
"Keep discussions organised with threads": "使用討論串讓討論井井有條",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue