Translated using Weblate (French)

Currently translated at 99.9% (3195 of 3198 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

src/i18n/strings/fr.json

@@ -3169,5 +3169,40 @@
     "Leave all rooms": "Quitter tous les salons",
     "Don't leave any rooms": "Ne quitter aucun salon",
     "Expand quotes │ ⇧+click": "Développer les citations │ ⇧+clic",
-    "Collapse quotes │ ⇧+click": "Réduire les citations │ ⇧+clic"
+    "Collapse quotes │ ⇧+click": "Réduire les citations │ ⇧+clic",
+    "Include Attachments": "Inclure les fichiers attachés",
+    "Size Limit": "Taille maximale",
+    "Format": "Format",
+    "Select from the options below to export chats from your timeline": "Sélectionner les options ci-dessous pour exporter les conversations privées de votre historique",
+    "Export Chat": "Exporter la conversation privée",
+    "Exporting your data": "Export de vos données",
+    "Stop": "Arrêter",
+    "Are you sure you want to stop exporting your data? If you do, you'll need to start over.": "Êtes vous sûr de vouloir arrêter l’export de vos données ? Si vous le fait, vous devrez recommencer depuis le début.",
+    "Your export was successful. Find it in your Downloads folder.": "Votre export est réussi. Vous le trouverez dans votre dossier Téléchargements.",
+    "The export was cancelled successfully": "Cet export a été annulé avec succès",
+    "Export Successful": "Export réussi",
+    "MB": "Mo",
+    "Number of messages": "Nombre de messages",
+    "Number of messages can only be a number between %(min)s and %(max)s": "Le nombre de messages ne peut être qu’un nombre compris entre %(min)s et %(max)s",
+    "Size can only be a number between %(min)s MB and %(max)s MB": "La taille ne peut être qu'un nombre compris entre %(min)s Mo et %(max)s Mo",
+    "Enter a number between %(min)s and %(max)s": "Entrez un nombre entre %(min)s et %(max)s",
+    "In reply to <a>this message</a>": "En réponse à <a>ce message</a>",
+    "Export chat": "Exporter la conversation privée",
+    "File Attached": "Fichier attaché",
+    "Error fetching file": "Erreur lors de la récupération du fichier",
+    "Topic: %(topic)s": "Sujet : %(topic)s",
+    "This is the start of export of <roomName/>. Exported by <exporterDetails/> at %(exportDate)s.": "C’est le début de l’export de <roomName/>. Exporté par <exporterDetails/> le %(exportDate)s.",
+    "%(creatorName)s created this room.": "%(creatorName)s a créé ce salon.",
+    "Media omitted - file size limit exceeded": "Média ignoré – taille limite de fichier dépassée",
+    "Media omitted": "Média ignorés",
+    "Current Timeline": "Historique actuel",
+    "Specify a number of messages": "Spécifiez un nombre de messages",
+    "From the beginning": "Depuis le début",
+    "Plain Text": "Text brut",
+    "JSON": "JSON",
+    "HTML": "HTML",
+    "Are you sure you want to exit during this export?": "Êtes vous sûr de vouloir quitter pendant cet export ?",
+    "%(senderDisplayName)s sent a sticker.": "%(senderDisplayName)s a envoyé un autocollant.",
+    "%(senderDisplayName)s changed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s a changé l’avatar du salon.",
+    "%(date)s at %(time)s": "%(date)s à %(time)s"
 }