diff --git a/src/i18n/strings/eo.json b/src/i18n/strings/eo.json
index 6acab3900f..075cb73e46 100644
--- a/src/i18n/strings/eo.json
+++ b/src/i18n/strings/eo.json
@@ -1916,5 +1916,6 @@
     "Service": "Servo",
     "Summary": "Resumo",
     "Terms": "Kondiĉoj",
-    "This account has been deactivated.": "Tiu ĉi konto malaktiviĝis."
+    "This account has been deactivated.": "Tiu ĉi konto malaktiviĝis.",
+    "Call failed due to misconfigured server": "Voko malsukcesis pro misagordita servilo"
 }