OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 

Currently translated at 100.0% (3377 of 3377 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/
pull/21833/head
Jeff Huang 2021-12-20 02:15:10 +00:00 committed by Weblate
parent ea5ce4823b
commit 9ee3a49a2d
1 changed files with 21 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
src/i18n/strings/zh_Hant.json
View File

@ -3462,5 +3462,25 @@
"Copy room link": "複製聊天室連結",
"Jump to date (adds /jumptodate)": "跳至日期（加上 /jumptodate）",
"We were unable to understand the given date (%(inputDate)s). Try using the format YYYY-MM-DD.": "我們無法理解指定的日期 (%(inputDate)s)。嘗試使用 YYYY-MM-DD 格式。",
"Jump to the given date in the timeline (YYYY-MM-DD)": "跳至時間軸中的指定日期 (YYYY-MM-DD)"
"Jump to the given date in the timeline (YYYY-MM-DD)": "跳至時間軸中的指定日期 (YYYY-MM-DD)",
"Failed to load list of rooms.": "無法載入聊天室清單。",
"This groups your chats with members of this space. Turning this off will hide those chats from your view of %(spaceName)s.": "這會將您與此空間成員的聊天分組。關閉此功能將在您的 %(spaceName)s 檢視中隱藏那些聊天。",
"Sections to show": "要顯示的部份",
"Processing...": "正在處理……",
"Creating output...": "正在建立輸入……",
"Fetching events...": "正在擷取事件……",
"Starting export process...": "正在開始匯出流程……",
"Exported %(count)s events in %(seconds)s seconds|one": "已在 %(seconds)s 秒內匯出 %(count)s 個事件",
"Exported %(count)s events in %(seconds)s seconds|other": "已在 %(seconds)s 秒內匯出 %(count)s 個事件",
"Export successful!": "匯出成功！",
"Creating HTML...": "正在建立 HTML……",
"Fetched %(count)s events in %(seconds)ss|one": "已在 %(seconds)s 秒內擷取 %(count)s 個事件",
"Fetched %(count)s events in %(seconds)ss|other": "已在 %(seconds)s 秒內擷取 %(count)s 個事件",
"Starting export...": "正在開始匯出……",
"Processing event %(number)s out of %(total)s": "正在處理事件 %(number)s，總共 %(total)s 個",
"Fetched %(count)s events so far|one": "到目前為止已擷取 %(count)s 個事件",
"Fetched %(count)s events so far|other": "到目前為止已成功擷取 %(count)s 個事件",
"Fetched %(count)s events out of %(total)s|one": "已擷取 %(total)s 個事件中的 %(count)s 個",
"Fetched %(count)s events out of %(total)s|other": "從 %(total)s 個事件中擷取了 %(count)s 個",
"Generating a ZIP": "產生 ZIP"
}