OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian) 

Currently translated at 100.0% (2285 of 2285 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/it/
pull/21833/head
random 2020-04-12 14:12:20 +00:00 committed by Weblate
parent 30b473bf6b
commit a049a602f2
1 changed files with 23 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
src/i18n/strings/it.json
View File

@ -2333,5 +2333,27 @@
"You cancelled verification on your other session.": "Hai annullato la verifica nell'altra sessione.",
"%(displayName)s cancelled verification.": "%(displayName)s ha annullato la verifica.",
"You cancelled verification.": "Hai annullato la verifica.",
"Self-verification request": "Richiesta di auto-verifica"
"Self-verification request": "Richiesta di auto-verifica",
"%(name)s is requesting verification": "%(name)s sta richiedendo la verifica",
"well formed": "formattato bene",
"unexpected type": "tipo inatteso",
"Confirm deleting these sessions by using Single Sign On to prove your identity.|other": "Conferma l'eliminazione di queste sessioni usando Single Sign On per dare prova della tua identità.",
"Confirm deleting these sessions by using Single Sign On to prove your identity.|one": "Conferma l'eliminazione di questa sessione usando Single Sign On per dare prova della tua identità.",
"Click the button below to confirm deleting these sessions.|other": "Clicca il pulsante sottostante per confermare l'eliminazione di queste sessioni.",
"Click the button below to confirm deleting these sessions.|one": "Clicca il pulsante sottostante per confermare l'eliminazione di questa sessione.",
"Delete sessions|other": "Elimina sessioni",
"Delete sessions|one": "Elimina sessione",
"Enable end-to-end encryption": "Attiva cifratura end-to-end",
"You can’t disable this later. Bridges & most bots won’t work yet.": "Non potrai più disattivarla. I bridge e molti bot non funzioneranno.",
"Confirm your account deactivation by using Single Sign On to prove your identity.": "Conferma la disattivazione del tuo account usando Single Sign On per dare prova della tua identità.",
"Are you sure you want to deactivate your account? This is irreversible.": "Sei sicuro di volere disattivare il tuo account? È irreversibile.",
"Confirm account deactivation": "Conferma disattivazione account",
"Server did not require any authentication": "Il server non ha richiesto alcuna autenticazione",
"Server did not return valid authentication information.": "Il server non ha restituito informazioni di autenticazione valide.",
"There was a problem communicating with the server. Please try again.": "C'è stato un problema nella comunicazione con il server. Riprova.",
"Welcome to %(appName)s": "Benvenuti su %(appName)s",
"Liberate your communication": "Libera le tue comunicazioni",
"Send a Direct Message": "Invia un messaggio diretto",
"Explore Public Rooms": "Esplora le stanze pubbliche",
"Create a Group Chat": "Crea una chat di gruppo"
}