diff --git a/src/i18n/strings/en_EN.json b/src/i18n/strings/en_EN.json
index 79b045dd34..67a43ae14f 100644
--- a/src/i18n/strings/en_EN.json
+++ b/src/i18n/strings/en_EN.json
@@ -2004,8 +2004,8 @@
     "Failed to fetch avatar URL": "Failed to fetch avatar URL",
     "Set a display name:": "Set a display name:",
     "Upload an avatar:": "Upload an avatar:",
-    "Registration has been disabled on this homeserver.": "Registration has been disabled on this homeserver.",
     "Unable to query for supported registration methods.": "Unable to query for supported registration methods.",
+    "Registration has been disabled on this homeserver.": "Registration has been disabled on this homeserver.",
     "This server does not support authentication with a phone number.": "This server does not support authentication with a phone number.",
     "Your new account (%(newAccountId)s) is registered, but you're already logged into a different account (%(loggedInUserId)s).": "Your new account (%(newAccountId)s) is registered, but you're already logged into a different account (%(loggedInUserId)s).",
     "Continue with previous account": "Continue with previous account",