OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Lithuanian) 

Currently translated at 64.1% (909 of 1418 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/lt/
pull/21833/head
Moo 2019-01-13 23:02:45 +00:00 committed by Weblate
parent 0b37797d22
commit a3d8bfc260
1 changed files with 28 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

29
src/i18n/strings/lt.json
View File

@ -883,5 +883,32 @@
"Disinvite": "Atšaukti pakvietimą",
"Disinvite this user?": "Atšaukti pakvietimą šiam naudotojui?",
"Unknown for %(duration)s": "Nežinoma jau %(duration)s",
"(warning: cannot be disabled again!)": "(įspėjimas: nebeįmanoma bus išjungti!)"
"(warning: cannot be disabled again!)": "(įspėjimas: nebeįmanoma bus išjungti!)",
"Unable to load! Check your network connectivity and try again.": "Nepavyko įkelti! Patikrinkite savo tinklo ryšį ir bandykite dar kartą.",
"%(targetName)s joined the room.": "%(targetName)s atėjo į kambarį.",
"User %(user_id)s does not exist": "Naudotojo %(user_id)s nėra",
"Unknown server error": "Nežinoma serverio klaida",
"Avoid sequences": "Venkite sekų",
"Avoid recent years": "Venkite paskiausių metų",
"Avoid years that are associated with you": "Venkite su jumis susijusių metų",
"Avoid dates and years that are associated with you": "Venkite su jumis susijusių metų ir datų",
"Capitalization doesn't help very much": "Rašymas didžiosiomis raidėmis nelabai padeda",
"All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase": "Visas didžiąsias raides taip pat lengva atspėti kaip ir visas mažąsias",
"Reversed words aren't much harder to guess": "Žodžius atvirkštine tvarka nėra sunkiau atspėti",
"Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much": "Nuspėjami pakaitalai, tokie kaip \"@\" vietoj \"a\", nelabai padeda",
"Add another word or two. Uncommon words are better.": "Pridėkite dar vieną žodį ar du. Geriau nedažnai vartojamus žodžius.",
"Repeats like \"aaa\" are easy to guess": "Tokius pasikartojimus kaip \"aaa\" yra lengva atspėti",
"Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"": "Tokius pasikartojimus kaip \"abcabcabc\" yra tik truputėlį sunkiau atspėti nei \"abc\"",
"Sequences like abc or 6543 are easy to guess": "Tokias sekas kaip \"abc\" ar \"6543\" yra lengva atspėti",
"Recent years are easy to guess": "Paskiausius metus yra lengva atspėti",
"Dates are often easy to guess": "Datas, dažniausiai, yra lengva atspėti",
"This is a top-10 common password": "Tai yra vienas iš 10 dažniausiai naudojamų slaptažodžių",
"This is a top-100 common password": "Tai yra vienas iš 100 dažniausiai naudojamų slaptažodžių",
"This is a very common password": "Tai yra labai dažnai naudojamas slaptažodis",
"This is similar to a commonly used password": "Šis yra panašus į dažnai naudojamą slaptažodį",
"A word by itself is easy to guess": "Patį žodį savaime yra lengva atspėti",
"Names and surnames by themselves are easy to guess": "Pačius vardus ar pavardes yra lengva atspėti",
"Common names and surnames are easy to guess": "Dažnai naudojamus vardus ar pavardes yra lengva atspėti",
"Straight rows of keys are easy to guess": "Klavišų eilę yra lengva atspėti",
"Short keyboard patterns are easy to guess": "Trumpus klaviatūros šablonus yra lengva atspėti"
}