diff --git a/src/i18n/strings/sv.json b/src/i18n/strings/sv.json index 6a0bd10025..0247b5c080 100644 --- a/src/i18n/strings/sv.json +++ b/src/i18n/strings/sv.json @@ -908,5 +908,19 @@ "Device key": "Enhetsnyckel", "Verify device": "Verifiera enhet", "I verify that the keys match": "Jag verifierar att nycklarna matchar", - "In future this verification process will be more sophisticated.": "I framtiden kommer denna verifieringsprocess att bli mer sofistikerad." + "In future this verification process will be more sophisticated.": "I framtiden kommer denna verifieringsprocess att bli mer sofistikerad.", + "If it matches, press the verify button below. If it doesn't, then someone else is intercepting this device and you probably want to press the blacklist button instead.": "Om det matchar, tryck på verifieringsknappen nedan. Om inte så är det risk att någon annan försöker avlyssna enheten och då vill du förmodligen trycka på svartlistsknappen istället.", + "State Key": "Lägesnyckel", + "Send Account Data": "Skicka kontodata", + "Explore Account Data": "Utforska kontodata", + "Toolbox": "Verktygslåda", + "Developer Tools": "Utvecklarverktyg", + "Unverify": "Ta bort verifiering", + "Verify...": "Verifiera...", + "You added a new device '%(displayName)s', which is requesting encryption keys.": "Du har lagt till en ny enhet '%(displayName)s', som begär krypteringsnycklar.", + "Your unverified device '%(displayName)s' is requesting encryption keys.": "Din overifierade enhet '%(displayName)s' begär krypteringsnycklar.", + "Start verification": "Starta verifiering", + "Share without verifying": "Dela utan att verifiera", + "Ignore request": "Ignorera begäran", + "Loading device info...": "Laddar enhetsinfo..." }