From aaff3e0bec17e5139297aa2f93fadd70084a4229 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: XoseM Date: Thu, 25 Jun 2020 13:01:31 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Galician) Currently translated at 92.9% (2128 of 2291 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/gl/ --- src/i18n/strings/gl.json | 35 ++++++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 34 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/gl.json b/src/i18n/strings/gl.json index 2a4bf15b89..192d7744fa 100644 --- a/src/i18n/strings/gl.json +++ b/src/i18n/strings/gl.json @@ -2172,5 +2172,38 @@ "Free": "Gratuíto", "Premium": "Premium", "Premium hosting for organisations Learn more": "Hospedaxe Premium para organizacións Saber máis", - "Find other public servers or use a custom server": "Atopa outros servidores públicos ou usa un servidor personalizado" + "Find other public servers or use a custom server": "Atopa outros servidores públicos ou usa un servidor personalizado", + "Couldn't load page": "Non se puido cargar a páxina", + "You are an administrator of this community. You will not be able to rejoin without an invite from another administrator.": "Administras esta comunidade. Non poderás voltar a unirte sen un convite doutra persoa administradora.", + "Want more than a community? Get your own server": "¿Queres algo máis que unha comunidade? Monta o teu propio servidor", + "This homeserver does not support communities": "Este servidor non soporta comunidades", + "Welcome to %(appName)s": "Benvida a %(appName)s", + "Liberate your communication": "Libera as túas comunicacións", + "Send a Direct Message": "Envía unha Mensaxe Directa", + "Create a Group Chat": "Crear unha Conversa en Grupo", + "Self-verification request": "Solicitude de auto-verificación", + "Riot failed to get the protocol list from the homeserver. The homeserver may be too old to support third party networks.": "Riot non puido obter a lista de protocolos desde o servidor. O servidor podería ser moi antigo para soportar redes de terceiros.", + "Riot failed to get the public room list.": "Riot non puido obter a lista de salas públicas.", + "The homeserver may be unavailable or overloaded.": "O servidor podería non estar dispoñible ou con sobrecarga.", + "delete the address.": "eliminar o enderezo.", + "Preview": "Vista previa", + "View": "Vista", + "Find a room…": "Atopa unha sala…", + "Find a room… (e.g. %(exampleRoom)s)": "Atopa unha sala... (ex. %(exampleRoom)s)", + "Jump to first unread room.": "Vaite a primeira sala non lida.", + "Jump to first invite.": "Vai ó primeiro convite.", + "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|other": "Tes %(count)s notificacións non lidas nunha versión previa desta sala.", + "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|one": "Tes %(count)s notificacións non lidas nunha versión previa desta sala.", + "Your profile": "Perfil", + "Switch to light mode": "Cambiar a decorado claro", + "Switch to dark mode": "Cambiar a decorado escuro", + "Switch theme": "Cambiar decorado", + "Security & privacy": "Seguridade & privacidade", + "All settings": "Todos os axustes", + "Archived rooms": "Salas arquivadas", + "Feedback": "Comenta", + "Account settings": "Axustes da conta", + "Could not load user profile": "Non se cargou o perfil da usuaria", + "Verify this login": "Verifcar esta conexión", + "Session verified": "Sesión verificada" }