diff --git a/src/i18n/strings/gl.json b/src/i18n/strings/gl.json index 95b079ea90..963dfc1138 100644 --- a/src/i18n/strings/gl.json +++ b/src/i18n/strings/gl.json @@ -2549,7 +2549,15 @@ "Answered Elsewhere": "Respondido noutro lugar", "Data on this screen is shared with %(widgetDomain)s": "Os datos nesta pantalla compártense con %(widgetDomain)s", "Modal Widget": "Widget modal", - "Tell us below how you feel about %(brand)s so far.": "Cóntanos que opinas acerca de %(brand)s ata o momento.", + "Tell us below how you feel about %(brand)s so far.": "Cóntanos que opinas acerca de %(brand)s ata o momento.", "Rate %(brand)s": "Valora %(brand)s", - "Feedback sent": "Comentario enviado" + "Feedback sent": "Comentario enviado", + "Send feedback": "Enviar comentario", + "PRO TIP: If you start a bug, please submit debug logs to help us track down the problem.": "PRO TIP: se inicias un novo informe, envía rexistros de depuración para axudarnos a investigar o problema.", + "Please view existing bugs on Github first. No match? Start a new one.": "Primeiro revisa a lista existente de fallo en Github. Non hai nada? Abre un novo.", + "Report a bug": "Informar dun fallo", + "There are two ways you can provide feedback and help us improve %(brand)s.": "Podes axudarnos a mellorar %(brand)s contactando destos dous xeitos.", + "Comment": "Comentar", + "Add comment": "Engadir comentario", + "Please go into as much detail as you like, so we can track down the problem.": "Podes entrar en detalle canto desexes, así poderemos entender mellor o problema." }