From ac869cf6dcbb7ce5f872ade14c4c2bc83c815dda Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ziriSut Date: Sun, 21 Jun 2020 10:10:42 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Kabyle) Currently translated at 5.6% (127 of 2282 strings) Translation: Riot Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/kab/ --- src/i18n/strings/kab.json | 14 ++++++++++++-- 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/i18n/strings/kab.json b/src/i18n/strings/kab.json index 9ba9935bb8..8d11469afc 100644 --- a/src/i18n/strings/kab.json +++ b/src/i18n/strings/kab.json @@ -243,7 +243,7 @@ "Sign in": "Qqen", "Help": "Tallelt", "Reload": "Smiren", - "powered by Matrix": "S lmendad n Matrix", + "powered by Matrix": "s lmendad n Matrix", "Custom Server Options": "Iɣewwaren n uqeddac udmawan", "Code": "Tangalt", "Submit": "Azen", @@ -336,5 +336,15 @@ "Toggle right panel": "Sken/ffer agalis ayeffus", "Toggle this dialog": "Sken/ffer adiwanni-a", "Move autocomplete selection up/down": "Err tafrant n tacart tawurmant afellay/adday", - "Cancel autocomplete": "Sefsex tacaṛt tawurmant" + "Cancel autocomplete": "Sefsex tacaṛt tawurmant", + "Toggle Bold": "Err-it d azuran", + "Toggle Italics": "Err-it ɣer uknan", + "Toggle Quote": "Err-it ɣer yizen aneẓli", + "Navigate recent messages to edit": "Nadi iznan imaynuten i usiẓreg", + "Jump to start/end of the composer": "Ṛuḥ ɣer tazwara/taggara n yimsuddes", + "Navigate composer history": "Nadi deg uzray n yimsuddes", + "Cancel replying to a message": "Sefsex tiririt ɣef yizen", + "Toggle microphone mute": "Rmed/sens tanusi n usawaḍ", + "Toggle video on/off": "Rmed/sens tavidyut", + "Scroll up/down in the timeline": "Drurem gar afellay/addday n tesnakudt" }