Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (2171 of 2171 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/
pull/21833/head
Jeff Huang 2020-03-19 03:33:34 +00:00 committed by Weblate
parent 847b96ac67
commit b3d447d583
1 changed files with 15 additions and 1 deletions

View File

@ -2215,5 +2215,19 @@
"Set addresses for this room so users can find this room through your homeserver (%(localDomain)s)": "為此聊天室設定位置讓使用者可以透過您的家伺服器找到此聊天室 (%(localDomain)s)",
"Open an existing session & use it to verify this one, granting it access to encrypted messages.": "開啟既有的工作階段並使用它來驗證此工作階段,並授予其存取已加密訊息的權限。",
"Waiting…": "等待中……",
"If you cant access one, <button>use your recovery key or passphrase.</button>": "如果您無法存取裝置,<button>使用您的復原金鑰或通關密語。</button>"
"If you cant access one, <button>use your recovery key or passphrase.</button>": "如果您無法存取裝置,<button>使用您的復原金鑰或通關密語。</button>",
"Enter a server name": "輸入伺服器名稱",
"Looks good": "看起來不錯",
"Can't find this server or its room list": "找不到此伺服器或其聊天室清單",
"All rooms": "所有聊天室",
"Your server": "您的伺服器",
"Are you sure you want to remove <b>%(serverName)s</b>": "您確定您想要移除 <b>%(serverName)s</b> 嗎",
"Remove server": "移除伺服器",
"Matrix": "Matrix",
"Add a new server": "加入新的伺服器",
"Enter the name of a new server you want to explore.": "輸入您想要探索的新伺服器的名稱。",
"Server name": "伺服器名稱",
"Add a new server...": "加入新的伺服器……",
"%(networkName)s rooms": "%(networkName)s 聊天室",
"Matrix rooms": "Matrix 聊天室"
}