Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 100.0% (2780 of 2780 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/gl/
pull/21833/head
XoseM 2021-02-25 06:09:06 +00:00 committed by Weblate
parent 66cf2075fe
commit b6a5b08a86
1 changed files with 23 additions and 1 deletions

View File

@ -3065,5 +3065,27 @@
"Failed to connect to your homeserver. Please close this dialog and try again.": "Fallou a conexión co teu servidor de inicio. Pecha esta información e inténtao outra vez.",
"Abort": "Abortar",
"Are you sure you wish to abort creation of the host? The process cannot be continued.": "Tes a certeza de querer cancelar a creación do servidor? O proceso non pode ser completado.",
"Confirm abort of host creation": "Corfirma que cancelas a creación do servidor"
"Confirm abort of host creation": "Corfirma que cancelas a creación do servidor",
"Upgrade to %(hostSignupBrand)s": "Actualizar a %(hostSignupBrand)s",
"Edit Values": "Editar valores",
"Values at explicit levels in this room:": "Valores a niveis explícitos nesta sala:",
"Values at explicit levels:": "Valores a niveis explícitos:",
"Value in this room:": "Valor nesta sala:",
"Value:": "Valor:",
"Save setting values": "Gardar valores configurados",
"Values at explicit levels in this room": "Valores a niveis explícitos nesta sala",
"Values at explicit levels": "Valores e niveis explícitos",
"Settable at room": "Configurable na sala",
"Settable at global": "Configurable como global",
"Level": "Nivel",
"Setting definition:": "Definición do axuste:",
"This UI does NOT check the types of the values. Use at your own risk.": "Esta IU non comproba os tipos dos valores. Usa baixo a túa responsabilidade.",
"Caution:": "Aviso:",
"Setting:": "Axuste:",
"Value in this room": "Valor nesta sala",
"Value": "Valor",
"Setting ID": "ID do axuste",
"Failed to save settings": "Non se gardaron os axustes",
"Settings Explorer": "Navegar nos axustes",
"Show chat effects (animations when receiving e.g. confetti)": "Mostrar efectos no chat (animacións na recepción, ex. confetti)"
}