OpenCloud
/
element-web
mirror of https://github.com/vector-im/element-web
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French) 

Currently translated at 100.0% (2307 of 2307 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
pull/21833/head
Kévin C 2020-05-13 07:19:39 +00:00 committed by Weblate
parent cad0f38d4d
commit be61968dca
1 changed files with 5 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
src/i18n/strings/fr.json
View File

@ -2422,5 +2422,9 @@
"Verify your other session using one of the options below.": "Vérifiez votre autre session en utilisant une des options ci-dessous.", "Verify your other session using one of the options below.": "Vérifiez votre autre session en utilisant une des options ci-dessous.",
"Invite someone using their name, username (like <userId/>), email address or <a>share this room</a>.": "Invitez quelqu’un en utilisant leur nom, leur nom d’utilisateur (comme <userId/>), leur adresse e-mail ou <a>partagez ce salon</a>.", "Invite someone using their name, username (like <userId/>), email address or <a>share this room</a>.": "Invitez quelqu’un en utilisant leur nom, leur nom d’utilisateur (comme <userId/>), leur adresse e-mail ou <a>partagez ce salon</a>.",
"Message deleted": "Message supprimé", "Message deleted": "Message supprimé",
"Message deleted by %(name)s": "Message supprimé par %(name)s" "Message deleted by %(name)s": "Message supprimé par %(name)s",
"Opens chat with the given user": "Ouvre une discussion avec l’utilisateur fourni",
"Sends a message to the given user": "Envoie un message à l’utilisateur fourni",
"Waiting for your other session to verify…": "En attente de la vérification depuis votre autre session…",
"You've successfully verified your device!": "Vous avez bien vérifié votre appareil !"
} }