Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

pull/21833/head
Weblate 2021-08-12 10:56:00 +00:00
commit bf10c7db04
7 changed files with 53 additions and 8 deletions

View File

@ -194,7 +194,7 @@
"Return to login screen": "Vrátit k přihlašovací obrazovce",
"%(brand)s does not have permission to send you notifications - please check your browser settings": "%(brand)s není oprávněn posílat vám oznámení zkontrolujte prosím nastavení svého prohlížeče",
"%(brand)s was not given permission to send notifications - please try again": "%(brand)s nebyl oprávněn k posílání oznámení zkuste to prosím znovu",
"%(brand)s version:": "verze %(brand)s:",
"%(brand)s version:": "Verze %(brand)s:",
"Room %(roomId)s not visible": "Místnost %(roomId)s není viditelná",
"Room Colour": "Barva místnosti",
"%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s neexistuje.",
@ -3564,5 +3564,6 @@
"%(oneUser)schanged the <a>pinned messages</a> for the room %(count)s times.|other": "%(oneUser)s%(count)s krát změnil(a) <a>připnuté zprávy</a> místnosti.",
"%(severalUsers)schanged the <a>pinned messages</a> for the room %(count)s times.|other": "%(severalUsers)s%(count)s krát změnili <a>připnuté zprávy</a> místnosti.",
"Olm version:": "Verze Olm:",
"Don't send read receipts": "Neposílat potvrzení o přečtení"
"Don't send read receipts": "Neposílat potvrzení o přečtení",
"Delete avatar": "Smazat avatar"
}

View File

@ -3337,5 +3337,31 @@
"Identity server": "Identiga servilo",
"Identity server (%(server)s)": "Identiga servilo (%(server)s)",
"Could not connect to identity server": "Ne povis konektiĝi al identiga servilo",
"Not a valid identity server (status code %(code)s)": "Nevalida identiga servilo (statkodo %(code)s)"
"Not a valid identity server (status code %(code)s)": "Nevalida identiga servilo (statkodo %(code)s)",
"Silence call": "Silenta voko",
"Sound on": "Kun sono",
"User %(userId)s is already invited to the room": "Uzanto %(userId)s jam invitiĝis al la ĉambro",
"%(senderName)s changed the <a>pinned messages</a> for the room.": "%(senderName)s ŝanĝis la <a>fiksitajn mesaĝojn</a> de la ĉambro.",
"%(senderName)s kicked %(targetName)s": "%(senderName)s forpelis uzanton %(targetName)s",
"%(senderName)s kicked %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s forpelis uzanton %(targetName)s: %(reason)s",
"%(senderName)s unbanned %(targetName)s": "%(senderName)s malforbaris uzanton %(targetName)s",
"%(targetName)s left the room": "%(targetName)s foriris de la ĉambro",
"%(targetName)s left the room: %(reason)s": "%(targetName)s foriris de la ĉambro: %(reason)s",
"%(targetName)s rejected the invitation": "%(targetName)s rifuzis la inviton",
"%(targetName)s joined the room": "%(targetName)s aliĝis al la ĉambro",
"%(senderName)s made no change": "%(senderName)s faris nenian ŝanĝon",
"%(senderName)s set a profile picture": "%(senderName)s agordis profilbildon",
"%(senderName)s changed their profile picture": "%(senderName)s ŝanĝis sian profilbildon",
"%(senderName)s removed their profile picture": "%(senderName)s forigis sian profilbildon",
"%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s)": "%(senderName)s forigis sian prezentan nomon (%(oldDisplayName)s)",
"%(senderName)s set their display name to %(displayName)s": "%(senderName)s ŝanĝis sian prezentan nomon al %(displayName)s",
"%(oldDisplayName)s changed their display name to %(displayName)s": "%(oldDisplayName)s ŝanĝis sian prezentan nomon al %(displayName)s",
"%(senderName)s banned %(targetName)s": "%(senderName)s forbaris uzanton %(targetName)s",
"%(senderName)s banned %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s forbaris uzanton %(targetName)s: %(reason)s",
"%(targetName)s accepted an invitation": "%(targetName)s akceptis inviton",
"%(targetName)s accepted the invitation for %(displayName)s": "%(targetName)s akceptis la inviton por %(displayName)s",
"Some invites couldn't be sent": "Ne povis sendi iujn invitojn",
"We sent the others, but the below people couldn't be invited to <RoomName/>": "Ni sendis la aliajn, sed la ĉi-subaj personoj ne povis ricevi inviton al <RoomName/>",
"Transfer Failed": "Malsukcesis transdono",
"Unable to transfer call": "Ne povas transdoni vokon"
}

View File

@ -3645,5 +3645,7 @@
"Stop sharing your screen": "Deixar de compartir a pantalla",
"Stop the camera": "Pechar a cámara",
"Start the camera": "Abrir a cámara",
"Surround selected text when typing special characters": "Rodea o texto seleccionado ao escribir caracteres especiais"
"Surround selected text when typing special characters": "Rodea o texto seleccionado ao escribir caracteres especiais",
"Delete avatar": "Eliminar avatar",
"Don't send read receipts": "Non enviar confirmación de lectura"
}

View File

@ -3638,5 +3638,6 @@
"Stop sharing your screen": "Képernyőmegosztás kikapcsolása",
"Stop the camera": "Kamera kikapcsolása",
"Start the camera": "Kamera bekapcsolása",
"Surround selected text when typing special characters": "Kijelölt szöveg körülvétele speciális karakterek beírásakor"
"Surround selected text when typing special characters": "Kijelölt szöveg körülvétele speciális karakterek beírásakor",
"Don't send read receipts": "Ne küldjön olvasási visszajelzést"
}

View File

@ -3533,5 +3533,16 @@
"Start sharing your screen": "Schermdelen starten",
"Stop sharing your screen": "Schermdelen stoppen",
"Stop the camera": "Camera stoppen",
"Start the camera": "Camera starten"
"Start the camera": "Camera starten",
"If a community isn't shown you may not have permission to convert it.": "Als een gemeenschap niet zichtbaar is heeft u geen rechten om hem om te zetten.",
"Show my Communities": "Mijn gemeenschappen weergeven",
"Communities have been archived to make way for Spaces but you can convert your communities into Spaces below. Converting will ensure your conversations get the latest features.": "Gemeenschappen zijn gearchiveerd om ruimte te maken voor Spaces, maar u kunt uw gemeenschap omzetten naar een space hieronder. Hierdoor bent u er zeker van dat uw gesprekken de nieuwste functies krijgen.",
"Create Space": "Space aanmaken",
"Open Space": "Space openen",
"To join an existing space you'll need an invite.": "Om deel te nemen aan een bestaande space heeft u een uitnodiging nodig.",
"You can also create a Space from a <a>community</a>.": "U kunt ook een Space maken van een <a>gemeenschap</a>.",
"You can change this later.": "U kan dit later aanpassen.",
"What kind of Space do you want to create?": "Wat voor soort Space wilt u maken?",
"Delete avatar": "Afbeelding verwijderen",
"Don't send read receipts": "Geen leesbevestigingen versturen"
}

View File

@ -3579,5 +3579,7 @@
"Unable to transfer call": "Не удалось перевести звонок",
"Olm version:": "Версия Olm:",
"%(oneUser)schanged the <a>pinned messages</a> for the room %(count)s times.|other": "%(oneUser)s изменил(а) <a>прикреплённые сообщения</a> в комнате %(count)s раз.",
"%(severalUsers)schanged the <a>pinned messages</a> for the room %(count)s times.|other": "%(severalUsers)s изменили <a>прикреплённые сообщения</a> в комнате %(count)s раз."
"%(severalUsers)schanged the <a>pinned messages</a> for the room %(count)s times.|other": "%(severalUsers)s изменили <a>прикреплённые сообщения</a> в комнате %(count)s раз.",
"Delete avatar": "Удалить аватар",
"Don't send read receipts": "Не отправлять уведомления о прочтении"
}

View File

@ -3648,5 +3648,7 @@
"Surround selected text when typing special characters": "輸入特殊字元以環繞選取的文字",
"%(oneUser)schanged the <a>pinned messages</a> for the room %(count)s times.|other": "%(oneUser)s 變更了聊天室的<a>釘選訊息</a> %(count)s 次。",
"%(severalUsers)schanged the <a>pinned messages</a> for the room %(count)s times.|other": "%(severalUsers)s 變更了聊天室的<a>釘選訊息</a> %(count)s 次。",
"Olm version:": "Olm 版本:"
"Olm version:": "Olm 版本:",
"Delete avatar": "刪除大頭照",
"Don't send read receipts": "不要傳送讀取回條"
}