Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 93.4% (1711 of 1831 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/ru/

src/i18n/strings/ru.json

@@ -2003,5 +2003,12 @@
     "Use an identity server": "Используйте сервер идентификации",
     "Use an identity server to invite by email. Click continue to use the default identity server (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "Используйте идентификационный сервер для приглашения по электронной почте. Нажмите «Продолжить», чтобы использовать сервер идентификации по умолчанию (% (defaultIdentityServerName)s) или измените его в настройках.",
     "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "Используйте идентификационный сервер для приглашения по электронной почте. Управление в меню Настройки.",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Разрешить резервный вызов поддержки сервера turn.matrix.org, когда ваш домашний сервер не предлагает такой поддержки (ваш IP-адрес будет использоваться во время вызова)"
+    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Разрешить резервный вызов поддержки сервера turn.matrix.org, когда ваш домашний сервер не предлагает такой поддержки (ваш IP-адрес будет использоваться во время вызова)",
+    "Add Email Address": "Добавить адрес Email",
+    "Add Phone Number": "Добавить номер телефона",
+    "Changes the avatar of the current room": "Меняет аватарку текущей комнаты",
+    "Change identity server": "Изменить сервер идентификации",
+    "Explore": "Исследовать",
+    "Filter": "Фильтровать",
+    "Filter rooms…": "Фильтровать комнаты…"
 }