Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (1864 of 1864 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/fr/
pull/21833/head
Kévin C 2019-11-08 18:40:35 +00:00 committed by Weblate
parent 937965997d
commit c46a3764c3
1 changed files with 12 additions and 1 deletions

View File

@ -2280,5 +2280,16 @@
"Show tray icon and minimize window to it on close": "Afficher licône dans la barre détat et minimiser la fenêtre lors de la fermeture",
"This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "Cette action nécessite laccès au serveur didentité par défaut <server /> afin de valider une adresse e-mail ou un numéro de téléphone, mais le serveur na aucune condition de service.",
"Trust": "Confiance",
"Message Actions": "Actions de message"
"Message Actions": "Actions de message",
"%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s (%(userId)s)",
"Send verification requests in direct message": "Envoyer les demandes de vérification en message direct",
"You verified %(name)s": "Vous avez vérifié %(name)s",
"You cancelled verifying %(name)s": "Vous avez annulé la vérification de %(name)s",
"%(name)s cancelled verifying": "%(name)s a annulé la vérification",
"You accepted": "Vous avez accepté",
"%(name)s accepted": "%(name)s a accepté",
"You cancelled": "Vous avez annulé",
"%(name)s cancelled": "%(name)s a annulé",
"%(name)s wants to verify": "%(name)s veut vérifier",
"You sent a verification request": "Vous avez envoyé une demande de vérification"
}